Traducción de la letra de la canción Eyes Wide Open - Ashlee Simpson

Eyes Wide Open (original)

I could hear her breathing
No one believed me No one believed me I could hear those voices
So deceiving
So deceiving
Cool wind on my face
Cool wind on my face
Do you know how it feels to be afraid?
Lying there frozen
With my eyes wide open
Do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open
I know your secret
I can feel you calling
I know that you’re there, I know that you’re there
Tell me all your memories
I’ll keep them alive
I’ll keep them alive
Cool wind on my face
Cool wind on my face
Do you know how it feels to be afraid?
Lying there frozen
With my eyes wide open
Do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open
I know your secret
I heard you
I felt you
I know so what do you want from me Cool wind on my face
Cool wind on my face
Cool wind on my face
Do you know how it feels to be afraid?
Lying there frozen
With my eyes wide open
Do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open
I know your secret
I know your secret
I know, I know your secret

Eyes Wide Open (traducción)

Podía escuchar su respiración
Nadie me creyó Nadie me creyó Podía escuchar esas voces
Tan engañoso
Tan engañoso
Viento fresco en mi cara
Viento fresco en mi cara
¿Sabes cómo se siente tener miedo?
Acostado allí congelado
Con mis ojos bien abiertos
¿Sabes cómo se siente encontrar un rastro?
De palabras no dichas
Con mis ojos bien abiertos
yo se tu secreto
Puedo sentir que llamas
Sé que estás ahí, sé que estás ahí
Cuéntame todos tus recuerdos
los mantendré vivos
los mantendré vivos
Viento fresco en mi cara
Viento fresco en mi cara
¿Sabes cómo se siente tener miedo?
Acostado allí congelado
Con mis ojos bien abiertos
¿Sabes cómo se siente encontrar un rastro?
De palabras no dichas
Con mis ojos bien abiertos
yo se tu secreto
Te oí
Te sentí
Sé lo que quieres de mí Viento fresco en mi cara
Viento fresco en mi cara
Viento fresco en mi cara
¿Sabes cómo se siente tener miedo?
Acostado allí congelado
Con mis ojos bien abiertos
¿Sabes cómo se siente encontrar un rastro?
De palabras no dichas
Con mis ojos bien abiertos
yo se tu secreto
yo se tu secreto
Lo sé, sé tu secreto