Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Cradle Of Fern, artista - Atargatis. canción del álbum Wasteland, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Massacre
Idioma de la canción: inglés
Cradle Of Fern(original) |
The source said «life» |
The morning spring |
Gave its «existence» |
The wind offered its «breath» |
A sparkle descended |
Formed a bundle of «life» |
That carries all hope inside |
The bundle of life flew together in the child |
Nature gave its best as a present |
Nature gave its best as a present |
Fed by promising fruits |
Stroll along green rivers |
Was covered by nightwings |
Competed against the thorns |
Was tought by perils limits |
The willowtree’s arm saved his steps |
Listen to us, my child, you shall be called: |
«Offspring Of All Hope» |
Now, sleep well, carefully swayed in the |
«Cradle of fern» |
Develop your mind — for natures' spirit! |
Expectant watched the moon |
Played tricks with twinkeling stars |
Gazed to fires spirit |
Took on the breeze tounge |
Greeted innocent blossoms |
And listened to streams whisper |
Sang lovesongs with nighttime birds |
Kept silence with the fish |
Was pleased with deers offspring |
Was domiciled in the forests clearing |
Carefully raised his |
Hand to touch the sky |
Washed his heart purely |
In the natures fountain |
Watched his face on the lakes skin |
Grew up by the suns prudence |
Was pacified by waters balance |
His open mind arised |
(traducción) |
La fuente dijo «vida» |
la primavera de la mañana |
Dio su «existencia» |
El viento ofreció su «aliento» |
Un brillo descendió |
Formaron un haz de «vida» |
Que lleva toda la esperanza dentro |
El bulto de la vida voló junto en el niño |
La naturaleza dio lo mejor de sí como regalo |
La naturaleza dio lo mejor de sí como regalo |
Alimentado por frutos prometedores |
Pasea por ríos verdes |
Estaba cubierto por nightwings |
compitió contra las espinas |
Fue enseñado por los límites de los peligros |
El brazo del sauce salvó sus pasos |
Escúchanos, hijo mío, te llamarán: |
«Descendencia De Toda Esperanza» |
Ahora, duerme bien, mecido cuidadosamente en el |
«Cuna de helechos» |
¡Desarrolla tu mente, para el espíritu de la naturaleza! |
Expectante miraba la luna |
Jugué trucos con estrellas centelleantes |
Miró al espíritu de los incendios |
Tomó la lengua de la brisa |
Saludó flores inocentes |
Y escuchó arroyos susurrar |
Cantó canciones de amor con pájaros nocturnos |
Guardó silencio con los peces |
Estaba complacido con la descendencia de los ciervos. |
Estaba domiciliado en el claro de los bosques |
Levantó con cuidado su |
Mano para tocar el cielo |
Lavó su corazón puramente |
En la fuente de la naturaleza |
Observé su rostro en la piel del lago |
Creció por la prudencia del sol |
Fue pacificado por el equilibrio de las aguas |
Su mente abierta surgió |