| Come down from the tree
| Baja del árbol
|
| Just open your arms and trust
| Solo abre tus brazos y confía
|
| You know in your heart
| Sabes en tu corazón
|
| That one of these days you must
| Que uno de estos días debes
|
| Come down from the tree
| Baja del árbol
|
| Its easy to feel afraid
| Es fácil sentir miedo
|
| And hard giving up that safe little nest you’ve made
| Y difícil renunciar a ese pequeño nido seguro que has hecho
|
| When you have something so warm and familiar to cling to your arms won’t let go
| Cuando tienes algo tan cálido y familiar para aferrarte a tus brazos que no te sueltan
|
| You close your eyes to the darkness your nose to the bark and hold on
| Cierras los ojos a la oscuridad, la nariz a la corteza y te aferras
|
| Yes i know
| Sí, lo sé
|
| But down below
| pero abajo
|
| Is where you must be
| Es donde debes estar
|
| And what you were meant to do
| Y lo que estabas destinado a hacer
|
| So hold out your hand
| Así que extiende tu mano
|
| And listen to someone who
| Y escuchar a alguien que
|
| Was once in a tree like you
| Estaba una vez en un árbol como tú
|
| La la la la la la la
| La la la la la la la la
|
| Ohhhhh
| Ohhhhh
|
| Ahhhhhhhhhh
| Ahhhhhhhhhh
|
| Soon you’ll have someone so warm and familiar to cling to and love til you die
| Pronto tendrás a alguien tan cálido y familiar a quien aferrarte y amar hasta que mueras.
|
| When your heart knows what it needs you must go where it leads
| Cuando tu corazón sabe lo que necesita, debes ir a donde te lleve
|
| Leave the nest
| dejar el nido
|
| Learn to fly
| Aprender a volar
|
| And thats why i came down from my tree
| Y por eso bajé de mi árbol
|
| And all that i held so dear
| Y todo lo que tenía tan querido
|
| When i found my love
| Cuando encontré a mi amor
|
| The rest of my life was clear
| El resto de mi vida estaba claro
|
| Come down from your tree
| Baja de tu árbol
|
| Come down
| Baja
|
| I’m here | Estoy aquí |