Traducción de la letra de la canción Walkabout - Augustines

Walkabout (original)

Into the arms of the sea
Where my tired head carried me
I walked out into the breeze
To be quiet with the storms inside
I prayed
But that’s never worked
Why would it now?
Lifted my arms out and tenderly
Whispered «I've lost my way somehow»
Take
Take this eyes
And all I was
And my disguise
And lay them out
On the beach
Cause I won’t need
Them now to see
Inside
Take
Take this voice
And its songs
From my insides
And spread them out
Over the waves
Over the sea
Above the cliffs
In melody
So come on home
Come on home
It’s over now
This walkabout
It’s been so long
It’s been so long
Come home, please
Into the arms of the sea
Where my tired head carried me
I walked out to the waves
To be quiet with the storms inside…

(traducción)

En los brazos del mar
Donde mi cabeza cansada me llevó
Salí a la brisa
Para estar tranquilo con las tormentas adentro
Recé
Pero eso nunca ha funcionado
¿Por qué ahora?
Levanté mis brazos y tiernamente
Susurró «Me he perdido de alguna manera»
Tomar
Toma estos ojos
Y todo lo que era
y mi disfraz
Y dispóngalos
En la playa
Porque no necesitaré
Ellos ahora para ver
En el interior
Tomar
Toma esta voz
y sus canciones
Desde mi interior
Y esparcirlos
sobre las olas
Sobre el oceano
Por encima de los acantilados
en melodía
Así que ven a casa
ven a casa
Ya se terminó
este paseo
Ha sido tan largo
Ha sido tan largo
ven a casa, por favor
En los brazos del mar
Donde mi cabeza cansada me llevó
Caminé hacia las olas
Para estar tranquilo con las tormentas adentro…