Traducción de la letra de la canción Everything About You - Avant

Everything About You (original)

If I…
can get inside your mind and let my light shine like no other man would,
If I…
Can physically, mentally and emotionally make you feel like no other man could.
If I…
Can take you to my house and lay you on the couch and do my thing.
If I.
Express to you the way I feel in this song bout the joy you bring… yeah
Is it your hair, No!
your eyes, No!
your face, No!
Its everything about you.
Its your neck, No!
Your breasts, No!
Your navel,
Its everything about you.
Its your ears, No!
Your thighs, No!
(My Girl)
Your beautiful toes.
Its everything about you.
I don’t have one thing that I don’t love about you
girl.
Its everything about you
If I…
Can smell the morning dew and your body scent too laying next to me If I…
Can give you protection, love, and affection so baby, you don’t have to worry.
If I …
Can be your teddy bear, or the one that truly cares when it hurts so much.
If I…
Can be the one that fits in your life, like a Mit or a hand in glove.
I’ll be your sunshine, when your in the rain, (And I will)
I’ll give you my happiness and I’ll take your pain… yeah!
Is it your hair, No!
your eyes, No!
your face, No!
Its everything about you.
Its your neck, No!
(My Girl)
Your breasts, No!
Your navel,
Its everything about you.
Its your ears, No!
Your thighs, No!
Your beautiful toes.
Its everything about you.
I don’t have one thing that I don’t love about you girl.
Its everything about you
You can get to know me, get to love me for who I am and if you need some time to make up your mind I wont give a damn… No Cause’you are so special, worth more than, diamonds and pearls
Girl I want you to be, No you need to be part of my world.
Is it your hair, No!
your eyes, No!
your face, No!
Its everything about you.
Its your neck, No!
Your breasts, No!
Your navel,
Its everything about you.
Its your ears, No!
Your thighs, No!
Your beautiful toes.
Its everything about you.
I don’t have one thing that I don’t love about you girl.
Its everything about you

(traducción)

Si yo…
puedo entrar en tu mente y dejar que mi luz brille como ningún otro hombre lo haría,
Si yo…
Puede hacerte sentir física, mental y emocionalmente como ningún otro hombre podría hacerlo.
Si yo…
Puedo llevarte a mi casa y acostarte en el sofá y hacer lo mío.
Si yo.
Expresarte lo que siento en esta canción sobre la alegría que traes... sí
¿Es tu pelo, no!
tus ojos, no!
tu cara, no!
Es todo sobre ti.
Es tu cuello, ¡No!
Tus pechos, ¡No!
tu ombligo,
Es todo sobre ti.
Son tus oídos, ¡No!
Tus muslos, ¡No!
(Mi novia)
Tus hermosos dedos de los pies.
Es todo sobre ti.
No tengo nada que no ame de ti
muchacha.
Es todo sobre ti
Si yo…
Puedo oler el rocío de la mañana y el aroma de tu cuerpo también acostada a mi lado Si yo...
Puede brindarte protección, amor y afecto para que, bebé, no tengas que preocuparte.
Si yo …
Puede ser tu osito de peluche, o el que realmente se preocupa cuando duele tanto.
Si yo…
Puede ser el que encaje en tu vida, como un Mit o una mano en guante.
Seré tu sol, cuando estés bajo la lluvia (y lo haré)
Te daré mi felicidad y me llevaré tu dolor… ¡sí!
¿Es tu pelo, no!
tus ojos, no!
tu cara, no!
Es todo sobre ti.
Es tu cuello, ¡No!
(Mi novia)
Tus pechos, ¡No!
tu ombligo,
Es todo sobre ti.
Son tus oídos, ¡No!
Tus muslos, ¡No!
Tus hermosos dedos de los pies.
Es todo sobre ti.
No tengo nada que no me guste de ti, niña.
Es todo sobre ti
Puedes llegar a conocerme, llegar a amarme por lo que soy y si necesitas algo de tiempo para decidirte, me importará un bledo... No, porque eres tan especial, vales más que diamantes y perlas.
Chica, quiero que seas, no, necesitas ser parte de mi mundo.
¿Es tu pelo, no!
tus ojos, no!
tu cara, no!
Es todo sobre ti.
Es tu cuello, ¡No!
Tus pechos, ¡No!
tu ombligo,
Es todo sobre ti.
Son tus oídos, ¡No!
Tus muslos, ¡No!
Tus hermosos dedos de los pies.
Es todo sobre ti.
No tengo nada que no me guste de ti, niña.
Es todo sobre ti