Traducción de la letra de la canción Groovin' the Night Away - Average White Band

Groovin' the Night Away (original)

We didn’t come around here to sit around and mope, no no
We didn’t come around here to sit like this and lookin' bored
We came down here to party
That’s what we’re gonna do
Groovin' the night away
Groovin' the night away
I know that times are tough
But it ain’t here, not tonight, no no
Get up off your backside
Got to d it right
Let’s roll up the carpet
Time to get down
Groovin' the night away
Groovin' the night away
Now that we got started
Let’s keep keepin' on till dawn
I won’t stop until I drop
Got to get it on
We came down here to party
That’s what we’re goin' do
Groovin' the night away
Groovin' the night away

Groovin' the Night Away (traducción)

No vinimos aquí para sentarnos y deprimirnos, no, no
No vinimos aquí para sentarnos así y parecer aburridos
Vinimos aquí a la fiesta
eso es lo que vamos a hacer
Disfrutando toda la noche
Disfrutando toda la noche
Sé que los tiempos son difíciles
Pero no está aquí, no esta noche, no, no
Levántate de tu trasero
Tengo que hacerlo bien
Vamos a enrollar la alfombra
Hora de bajar
Disfrutando toda la noche
Disfrutando toda la noche
Ahora que empezamos
Sigamos hasta el amanecer
No me detendré hasta que caiga
Tengo que conseguirlo
Vinimos aquí a la fiesta
Eso es lo que vamos a hacer
Disfrutando toda la noche
Disfrutando toda la noche