Traducción de la letra de la canción Harvest for the World - Average White Band, Chris Jasper

Harvest for the World (original)

All babies together
Ev’ry one a seed
Half of us are satisfied
The other half of us in need
Love’s bountiful in us Tarnished by our greed
Oh, when will there be a harvest.
for the world?
(Harvest for the world)
A nations planted
So concerned with gain
As the seasons come and go, we won’t wait in vain
Far too many, feelin' the strain
(chorus)
(A harvest. A harvest)
(A harvest. A harvest)
(A harvest. A harvest)
(A harvest. A harvest)
(A harvest for the world)
Dress me up for battle
When all I want is peace
Those of us who pay the price
Come home with the least
And nation after nation, tuning into beasts
(chorus)
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest.

(traducción)

Todos los bebes juntos
Cada uno es una semilla
La mitad de nosotros estamos satisfechos
La otra mitad de nosotros en necesidad
El amor es abundante en nosotros Empañado por nuestra codicia
Oh, ¿cuándo habrá una cosecha?
¿por el mundo?
(Cosecha para el mundo)
A naciones plantadas
Tan preocupado con la ganancia
A medida que las estaciones van y vienen, no esperaremos en vano
Demasiados, sintiendo la tensión
(coro)
(Una cosecha. Una cosecha)
(Una cosecha. Una cosecha)
(Una cosecha. Una cosecha)
(Una cosecha. Una cosecha)
(Una cosecha para el mundo)
Vísteme para la batalla
Cuando todo lo que quiero es paz
Los que pagamos el precio
Vuelve a casa con lo mínimo
Y nación tras nación, sintonizando con las bestias
(coro)
Cuando habrá.
una cosecha
Cuando habrá.
una cosecha
Cuando habrá.
una cosecha
Cuando habrá.
una cosecha
Cuando habrá.
una cosecha
Cuando habrá.
una cosecha
Cuando habrá.
una cosecha.