Letras de Cemeteries - Avey Tare

Cemeteries (original)

Anger will twist
Twist you
Twist you
Fear will shake
Shake you
Shake you
I’m gonna take the pain out of your chest
Oh
I’m gonna take the pain out of your chest
Your chest
I’m gonna take the pain out of your chest
Oh
I’m gonna take the pain out of your chest
Your chest
Don’t beat
No don’t beat
Don’t beat yourself
Yourself up
It’s not
No it’s not
It’s not your fault
No it’s not your fault
I’m gonna take the pain out of your chest
Oh
I’m gonna to take the pain out of your chest
Your chest
I know you got it
Because I got it too
You’re hurtin I can feel it
And I’m gonna pull it all outa ya
You’re gonna feel so much better.
I know what you’re goin through
Cuz I got it too
Sometimes I panic, sometimes I do
Sometimes I wake up in the morning and I can’t even breathe
You’ll feel so much better
Take the pain
I’m going to take it away
You’ll feel so much better
I love you
So much
I’m going to get it out of you

(traducción)

La ira se torcerá
torcerte
torcerte
el miedo se estremecerá
Sacudirte
Sacudirte
Voy a sacar el dolor de tu pecho
Vaya
Voy a sacar el dolor de tu pecho
Tu pecho
Voy a sacar el dolor de tu pecho
Vaya
Voy a sacar el dolor de tu pecho
Tu pecho
no golpees
No, no golpees
no te superes a ti mismo
tú mismo arriba
No es
No, no es
No es tu culpa
No, no es tu culpa.
Voy a sacar el dolor de tu pecho
Vaya
Voy a sacar el dolor de tu pecho
Tu pecho
Sé que lo tienes
Porque yo también lo tengo
te duele puedo sentirlo
Y voy a sacarlo todo de ti
Te sentirás mucho mejor.
Sé por lo que estás pasando
Porque yo también lo tengo
A veces entro en pánico, a veces lo hago
A veces me despierto por la mañana y ni siquiera puedo respirar
Te sentirás mucho mejor
toma el dolor
me lo voy a quitar
Te sentirás mucho mejor
Te quiero
Tanto
te lo voy a sacar