Traducción de la letra de la canción Comendo Água - Aviões do Forró

Comendo Água (original)

Alô, tô num bar chego já
Tô aqui batendo um papo
Comendo água
Alô, tô num bar chego já
Pode ir fazendo a cama
Pra quem te ama
Hoje convidei alguns amigos pra beber
Mas daqui a pouco só vai dar eu e você
Não fique preocupada nem grilada
Porque que não vou demorar
Eu não vou te deixar abandonada
Vale a apena me esperar
Pra gente se amar
Alô, tô num bar chego já
Tô aqui batendo um papo
Comendo água
Alô, tô num bar chego já
Pode ir fazendo a cama
Pra quem te ama
Daqui a pouco amor
Volto pra casa
Pra gente dar um show
De madrugada
Vamos fazer amor
Beijar na boca
Vou te dar meu calor
Vou te deixar louca
Alô, tô num bar chego já
Tô aqui batendo um papo
Comendo água
Alô, tô num bar chego já
Pode ir fazendo a cama
Pra quem te ama
Alô, tô num bar!

Comendo Água (traducción)

Hola, estoy en un bar, estaré aquí.
estoy aqui chateando
comiendo agua
Hola, estoy en un bar, estaré aquí.
puedes hacer la cama
Para los que te aman
Hoy invité a unos amigos a beber
Pero pronto solo seremos tú y yo
No te preocupes ni te enfades
porque no tardaré
no te dejare abandonado
Vale la pena esperarme
Para que nos amemos
Hola, estoy en un bar, estaré aquí.
estoy aqui chateando
comiendo agua
Hola, estoy en un bar, estaré aquí.
puedes hacer la cama
Para los que te aman
en un rato amor
Vuelve a casa
Para que demos un espectáculo
De madrugada
Vamos a hacer el amor
Besar en la boca
te daré mi calor
te volveré loco
Hola, estoy en un bar, estaré aquí.
estoy aqui chateando
comiendo agua
Hola, estoy en un bar, estaré aquí.
puedes hacer la cama
Para los que te aman
Hola, estoy en un bar!