| Cuidado Coração (original) | Cuidado Coração (traducción) |
|---|---|
| Mas que loucura eu fiz | Pero que locura hice |
| Deixar me entregar assim | Déjame rendirme así |
| E se eu chorar e for infeliz | ¿Qué pasa si lloro y soy infeliz? |
| Quem é que vai cuidar de mim? | ¿Quién me cuidará? |
| Peguei meu coração | tomé mi corazón |
| E dei pra ele | se lo dí a él |
| Tão cheio de amor | Tan lleno de amor |
| Se ele não souber do meu amor cuidar | si no sabe mi amor para cuidar |
| Vou ter que encontrar um ombro pra chorar | Tendré que encontrar un hombro para llorar |
| Se dentro de mim esse amor crescer | si dentro de mi crece este amor |
| Eu vou passar uma vida inteira tentando esquecer | pasaré la vida tratando de olvidar |
| Coração, toma cuidado | corazón, ten cuidado |
| Com a paixão, se der errado | Con pasión, si sale mal |
| Você vai se ver perdido, | Estarás perdido, |
| Na contramão, sofrendo com a solidão | Al contrario, sufriendo de soledad. |
| Quem tem que perder | quien tiene que perder |
| Pode ser você na ilusão | Podrías ser tú en la ilusión |
