Traducción de la letra de la canción Lets Celebrate - Awon, The Other Guys

Lets Celebrate (original)

Hook: Awon
It’s time to wake up and celebrate those who celebrate us
Let’s elevate those who educate us
Let’s get up on these elevators and escalators
And chase more time and less paper
Verse 1: Awon
This is a lyrical exercise, microphones terrorize
Proof of The Other Guys, cuz rap niggas cover lies
There’s nothing I despise more then a fake punk faking the funk
Spewing false information to fill the cages with us
It’s a cycle that is never ending
I understand being bullshit are just pretending
Nobody’s winning but executives and judges, filling quotas on thuggin
The community stands by and does nothin
For all the bricks and connects with the Spanish names
And kingpins in the game, celebrated by fame
And all the rappers that are murderers the simple healers are never iller than
the truth
The fact is, you all prostitutes
For a pimp in a suit, who has never gave a hoot
About the melanated youth, filling all those jumpsuits
So body bags and nurses, mind poisons with verses
Are poems from force God
That’s why I go hard
Hook: Awon
It’s time to wake up and celebrate those who celebrate us
Let’s elevate those who educate us
Let’s get up on these elevators and escalators
And chase more time and less paper
Verse 2: Awon
In my eyes we are all major
Even if I don’t gravitate toward your flavor
I’d rather see all you win in your demise, I’m not designed to be a hater
I was told that it gets greater later
I sing with an essence, like a morsel of joy
Like how he’d get so much flavor in the La Croix
I can’t imagine someone cradling the head of either one of my boys
Because they couldn’t block out the noise
A simple device destroy so much young potential
I can’t ever really see it as coincidental
When you hearing that pain on instrumentals with suicide notes
Cries for help but never answer then they die but don’t
That’s all she wrote, and the scope of the investigation limited
To so and so who leave with the witnesses on the premises
Potential limitless, I couldn’t get any clearer
It’s not a critique, but a look in the mirror
Cuz I ain’t even credible
I wrote this in the melancholy funk off a Hennessy and edibles
Hook: Awon
It’s time to wake up and celebrate those who celebrate us
Let’s elevate those who educate us
Let’s get up on these elevators and escalators
And chase more time and less paper

(traducción)

Gancho: Awon
Es hora de despertar y celebrar a los que nos celebran
Elevemos a quienes nos educan
Subámonos en estos ascensores y escaleras mecánicas
Y persigue más tiempo y menos papel
Verso 1: Awon
Este es un ejercicio lírico, los micrófonos aterrorizan
Prueba de The Other Guys, porque los rap niggas cubren mentiras
No hay nada que desprecie más que un falso punk fingiendo el funk
Arrojando información falsa para llenar las jaulas con nosotros
Es un ciclo que nunca termina
Entiendo que ser una mierda es solo fingir
Nadie está ganando excepto los ejecutivos y los jueces, llenando las cuotas de matones.
La comunidad se mantiene al margen y no hace nada.
Por todos los ladrillos y conecta con los nombres españoles
Y capos en el juego, celebrado por la fama
Y todos los raperos que son asesinos, los simples curanderos nunca son más malos que
la verdad
El hecho es que todas ustedes prostitutas
Para un proxeneta con traje, a quien nunca le ha importado un comino
Sobre la juventud melancólica, llenando todos esos monos
Así que bolsas para cadáveres y enfermeras, venenos mentales con versos
Son poemas de fuerza Dios
Por eso voy duro
Gancho: Awon
Es hora de despertar y celebrar a los que nos celebran
Elevemos a quienes nos educan
Subámonos en estos ascensores y escaleras mecánicas
Y persigue más tiempo y menos papel
Verso 2: Awon
A mis ojos todos somos mayores
Incluso si no gravito hacia tu sabor
Prefiero ver todo lo que ganas en tu desaparición, no estoy diseñado para odiar
Me dijeron que aumenta más tarde
Yo canto con una esencia, como un bocado de alegría
Como cómo obtendría tanto sabor en La Croix
No puedo imaginar a alguien acunando la cabeza de cualquiera de mis hijos
Porque no pudieron bloquear el ruido.
Un dispositivo simple destruye tanto potencial joven
Realmente nunca puedo verlo como una coincidencia
Cuando escuchas ese dolor en instrumentos con notas de suicidio
Gritos de ayuda, pero nunca responden, luego mueren, pero no lo hacen.
Eso es todo lo que escribió, y el alcance de la investigación se limitó
A fulano de tal que se van con los testigos en el recinto
Potencial ilimitado, no podría ser más claro
No es una crítica, sino una mirada al espejo.
Porque ni siquiera soy creíble
Escribí esto en el funk melancólico de un Hennessy y comestibles
Gancho: Awon
Es hora de despertar y celebrar a los que nos celebran
Elevemos a quienes nos educan
Subámonos en estos ascensores y escaleras mecánicas
Y persigue más tiempo y menos papel