Traducción de la letra de la canción Natural High - Awon

Natural High (original)

I’m just a man
Doing man shit
On the real I will never understand chicks
I don’t know about yours, but my wifey great
She keeps the house smelling good
When she’s baking cakes
Can it all be so simple
As ribeye steaks
Broccoli and cheese on my plate
Yeah
Back in the days we moved the O’s together
Walked through the rain, sleet, hail, and the snow together (forever)
But couple shows records spin
Couple rings couple kids
Couple fish couples shit
Both our buzz got bigger
The loud got stronger
And the love got realer (count racks)
And she’s right 99 percent of the time
And her mouth is like a sword she emcee inclined
Hold me down like an offensive line
Never getting sacked touch downs
Every Time
Hey boo, I was watching you
What I loved most is she had so much soul
Throughout my life she would be there for me
If I can’t give her the world I die trying
Your the queen, you deserve the cream, everything that gleam
Walked through the rain, sleet, hail and the snow together
Cause all we got is each other
And fuck hoes cause in the end I need a wife to love
I know she loves me like a mother fucker
But sometimes in her mind
I’m a mother fucker
And I be getting on her nerves
But she still comes home
With a proper sack of herb (proper sack of herb)
I know I got to get my shit together
To old to be trying to get with whoever (whenever)
She keeps me focused on my dreams
And stay pushing me to work hard and get the cream
Cause she’s not buying no miracles
She’s a realist no reverend
Pop off water for healing
And even if I’m drug dealing
She wants me home for dinner
On time
Or she got feelings
She showed me how to be a man
And loves me if I’m on the 9 to 5
Or moving grams (count racks)
I’m her nigga
She my queen
Best player on the field
And I got her on my team

Natural High (traducción)

solo soy un hombre
haciendo mierda de hombre
En lo real, nunca entenderé a las chicas
No sé el tuyo, pero mi esposa genial
Ella mantiene la casa oliendo bien
Cuando ella está horneando pasteles
¿Puede ser todo tan simple?
Como filetes de chuletón
Brócoli y queso en mi plato
sí
En los días en que movíamos las O juntas
Caminamos a través de la lluvia, el aguanieve, el granizo y la nieve juntos (para siempre)
Pero la pareja muestra que giran los récords
Pareja anillos pareja niños
Par de peces, parejas de mierda.
Nuestro zumbido se hizo más grande
El ruido se hizo más fuerte
Y el amor se hizo más real (Cuenta bastidores)
Y tiene razón el 99 por ciento de las veces.
Y su boca es como una espada que presenta inclinada
Abrázame como una línea ofensiva
Nunca conseguir touchdowns despedidos
Cada vez
Hey boo, te estaba mirando
Lo que más amaba es que tenía tanta alma
A lo largo de mi vida ella estaría allí para mí
Si no puedo darle el mundo, muero en el intento
Eres la reina, te mereces la crema, todo lo que brilla
Caminamos a través de la lluvia, el aguanieve, el granizo y la nieve juntos
Porque todo lo que tenemos es el uno al otro
Y joder azadas porque al final necesito una esposa para amar
Sé que ella me ama como un hijo de puta
Pero a veces en su mente
soy un hijo de puta
Y la estoy poniendo nerviosa
Pero ella todavía viene a casa
Con un saco de hierba adecuado (saco de hierba adecuado)
Sé que tengo que arreglar mi mierda
Demasiado viejo para estar tratando de conseguir con quien sea (cuando sea)
Ella me mantiene enfocado en mis sueños
Y sigue empujándome a trabajar duro y obtener la crema
Porque ella no está comprando ningún milagro
Ella es una realista sin reverencia
Pop fuera del agua para la curación
E incluso si estoy traficando con drogas
Ella me quiere en casa para cenar
A tiempo
O ella tiene sentimientos
Ella me mostró cómo ser un hombre
Y me ama si estoy de 9 a 5
O moviendo gramos (racks de conteo)
soy su negro
ella mi reina
Mejor jugador en el campo
Y la tengo en mi equipo