Traducción de la letra de la canción Can You Feel It - Awon

Can You Feel It (original)

We doing this for the real
Real, Awon
Nigga try me
Haha
Lets go
With this mic I’m a savage
My musical knowledge
Above average
Ill beats the precursor to my marriage
How niggas gonna try me
I’m too dedicated
Hip Hop PHD
I’m too educated
Saw the love unfold
Before it separated
Now it’s big enough for genres
And completely segregated
I mean saturated
With a bunch of biters
How you gonna try me
When I’m your ghost writer
Get your flow tighter
I’m the wax poetic
Unsung emcee and I do get credit
But yall niggas debit
From the legends
Who have fathered you
Carve your own path
Where I’m from they don’t sponsor you
But I’m gonna make
The funky music that you nodding to
My life is the culture
Never been to a harder school
In it from the gate
There’s no need for all debate
Online they see the handle
Awon1988
Can you feel it
Nothing can save ya
For this is the season
For catching a favor
Only get into this music because you love it
You got to separate the art from the difference
Money is not the driver
Your drive is the will of one to play
I know I had other plan b’s, and things I was into
But bottom of my heart I knew I would do this
I’m gonna be an emcee
I’m gonna be one of the most successful
And this is what it’s gonna be
Hey sucka nigga
Where ever you are
I’m born invincible
I got math from Jashiem And Bar
It was Fort Greene
Supreme, 50, and C Allah
Just Ice, Dana Dane
And killed Ben who they are
That’s the cocaine 80s
Homicide crazy
Amidst all the chaos
Hip Hop had a baby
Now I you hear Awon
Spitting radical verses
Murder emcees and putting rappers in hearses
Every time I disperse it
The urge to get my thirst quenched
Grows bigger that nigga
Try me as your merchant
Of dreams
On my bundle of Scheems
The stories real
The life of an emcee
Trying get a deal
Trying to see a mill
Trying to feel the thrill
Try me for that ill unadulterated skill
New dawn of the era
Got swag got cheddar
Try me and you will soon see
None better

(traducción)

Hacemos esto de verdad
real, awon
Nigga pruébame
Ja ja
Vamos
Con este micrófono soy un salvaje
Mis conocimientos musicales
Por encima del promedio
Malos latidos del precursor de mi matrimonio
¿Cómo me van a probar los niggas?
soy demasiado dedicado
doctorado en hip hop
soy demasiado educado
Vi el amor desplegarse
Antes de que se separara
Ahora es lo suficientemente grande para los géneros.
Y completamente segregado
quiero decir saturado
Con un montón de mordedores
¿Cómo me vas a probar?
Cuando soy tu escritor fantasma
Haz que tu flujo sea más estricto
Soy la cera poética
Maestro de ceremonias anónimo y obtengo crédito
Pero todos ustedes niggas débito
De las leyendas
¿Quién te ha engendrado?
Talla tu propio camino
De donde soy no te patrocinan
pero voy a hacer
La música funky a la que asientes
Mi vida es la cultura
Nunca he estado en una escuela más dura
En ella desde la puerta
No hay necesidad de todo el debate
En línea ven el mango
awon1988
Puedes sentirlo
Nada puede salvarte
Porque esta es la temporada
Por conseguir un favor
Entra en esta música solo porque te encanta.
Tienes que separar el arte de la diferencia
El dinero no es el conductor
Tu impulso es la voluntad de uno para jugar
Sé que tenía otros planes b, y las cosas que me gustaban
Pero en el fondo de mi corazón sabía que haría esto
voy a ser un maestro de ceremonias
Voy a ser uno de los más exitosos
Y esto es lo que va a ser
Oye, chupa negro
Dondequiera que estés
Nací invencible
Obtuve matemáticas de Jashiem And Bar
era fuerte greene
Supreme, 50 y C Allah
Solo hielo, Dana Dane
Y mataron a Ben quienes son
Así es la cocaína de los 80
Homicidio loco
En medio de todo el caos
Hip Hop tuvo un bebé
Ahora escucho a Awon
Escupiendo versos radicales
Asesinar maestros de ceremonias y poner raperos en coches fúnebres
Cada vez que lo disperso
El impulso de saciar mi sed
Crece más grande que nigga
Pruébame como tu comerciante
de sueños
En mi paquete de Scheems
las historias reales
La vida de un maestro de ceremonias
Intentando conseguir un trato
Tratando de ver un molino
Tratando de sentir la emoción
Pruébame por esa habilidad enferma sin adulterar
Nuevo amanecer de la era
Tengo botín, tengo queso cheddar
Pruébame y pronto verás
Ninguno mejor