Traducción de la letra de la canción Miss Her - Awon

Miss Her (original)

When the sun comes up
Champagne and Tropicana
Once rolled up
Twisting Cubans on Havana
Turkey bacon, egg whites
Strawberries and banana
Coconut water, hydration in my stamina
Kids with they nana, I hope they mind their manners
We left ourselves home along with our worn pajamas
On the beach skinny dipping
Like shrooms trippy tripping
In the back room stripping
Best believe I’m sipping
Kush, my cologne
Jimmy-choo is your perfume
Making power moves 'cause the way you smile and work moves
You’re my right hand drifting those who try to hurt you
Now missing you like a Motherfucker
Call my earth due
One more chance if you let me in your circle
I promise not to do or say anything hurtful
Seeing you the at the gate weigh heavy on my mind
Besides it seems like a mighty long time
When the sun comes up
'Cause in San Pellegrino
I never want to give this up
'Cause I’m a fiend for your company
Shots of espresso with conversation
Which is elevation in my stimulation
Nothing changed since we dated
In fact, more elated
That now we’re related, kids, house, you the spouse now
I’m worried 'Cause I’m spending more time, on the couch
I know the way that you have when your mind doesn’t mouth
It’s been a few years since we have all in rain
I know the sunshine hasn’t take away the pain
I just miss you now and the light in your heart
It’s crazy to be together
Yet feel so apart
I feel helpless
Because I can’t heal your wounds
See the grief on your face as you lay in the room
There’s no amount of liquor or trees I can consume
To take my mind of what it is your going through
And I promise I’ll be the for you
Know that I will care for you
Every single night before I rest I say a prayer for you
You’re one of a kind, a rare dime of a lifetime
I want what we have, to exist beyond a pipeline
The time any measurements a man can’t count
My unconditional love in infinite amounts
For you my whole everything
You still rock the wedding ring
When I ain’t have anything
You’re the reason I’m a king
(Heavy on my mind)
(You're the reason I’m a king)
(Seems like a mighty long time)
(You're the reason I’m a king)
(Seeing you at the gateway, heavy in my mind)
(When the sun comes up)

(traducción)

Cuando sale el sol
Champán y Tropicana
Una vez enrollado
Torciendo a los cubanos en La Habana
tocino de pavo, claras de huevo
fresas y plátano
Agua de coco, hidratación en mi resistencia
Niños con su nana, espero que les importen sus modales
Nos fuimos de casa con nuestros pijamas gastados
En la playa nadando desnudo
Como hongos trippy trippy
En la trastienda desnudándose
Mejor cree que estoy bebiendo
Kush, mi colonia
Jimmy-choo es tu perfume
Hacer movimientos de poder porque la forma en que sonríes y trabajas se mueve
Eres mi mano derecha a la deriva de aquellos que intentan hacerte daño
Ahora te extraño como un hijo de puta
Llame a mi tierra debido
Una oportunidad más si me dejas en tu círculo
Prometo no hacer ni decir nada hiriente
Verte en la puerta pesa mucho en mi mente
Además, parece mucho tiempo
Cuando sale el sol
Porque en San Pellegrino
Nunca quiero renunciar a esto
Porque soy un demonio para tu empresa
Chupitos de espresso con conversación
Que es elevación en mi estimulación
Nada ha cambiado desde que salimos
De hecho, más eufórico
Que ahora estamos relacionados, hijos, casa, tú eres el cónyuge ahora
Estoy preocupado porque paso más tiempo en el sofá
Sé la forma en que tienes cuando tu mente no habla
Han pasado algunos años desde que tenemos todo bajo la lluvia
Sé que la luz del sol no ha quitado el dolor
Solo te extraño ahora y la luz en tu corazón
es una locura estar juntos
Sin embargo, me siento tan aparte
Me siento impotente
Porque no puedo curar tus heridas
Ve el dolor en tu rostro mientras te acuestas en la habitación
No hay cantidad de licor o árboles que pueda consumir
Para tomar mi mente de lo que está pasando
Y te prometo que seré para ti
Sepa que yo cuidaré de usted
Cada noche antes de descansar digo una oración por ti
Eres único, un centavo raro de una vida
Quiero que lo que tenemos, que exista más allá de un oleoducto
El tiempo que cualquier medida que un hombre no puede contar
Mi amor incondicional en cantidades infinitas
Para ti mi todo todo
Todavía rockeas el anillo de bodas
Cuando no tengo nada
tú eres la razón por la que soy un rey
(Pesado en mi mente)
(Tú eres la razón por la que soy un rey)
(Parece mucho tiempo)
(Tú eres la razón por la que soy un rey)
(Al verte en la puerta de entrada, pesado en mi mente)
(Cuando sale el sol)