| Fall back, for the 40 cal clap
| Retrocede, para el aplauso de 40 cal
|
| Slugs burn like hot grits on Al Green’s back
| Las babosas arden como sémola caliente en la espalda de Al Green
|
| Fuck what you heard, fuck what they talking 'bout
| Al diablo con lo que escuchaste, al diablo con lo que están hablando
|
| We chalk 'em out, you fuckin' with a legend
| Los llamamos, estás jodiendo con una leyenda
|
| And I still keep it funky (that's right)
| Y todavía lo mantengo funky (así es)
|
| Jump up, I’m gonna shoot you down on the back pockets to your Red Monkeys
| Salta, te voy a disparar en los bolsillos traseros de tus Red Monkeys
|
| You’re on and you ain’t showing me love, then fuck it
| Estás encendido y no me estás mostrando amor, entonces a la mierda
|
| You’re gettin' money, I can’t get none with you, then fuck ya
| Estás recibiendo dinero, no puedo conseguir nada contigo, entonces vete a la mierda
|
| Let me explain the bullshit
| Déjame explicarte la mierda
|
| The same bullshit that make me want to hit your ass with a full clip
| La misma mierda que me dan ganas de golpearte el culo con un clip completo
|
| It ain’t enough love being spread
| No es suficiente amor repartido
|
| Love scene is over, it’s all hate, so blood gon' shed
| La escena de amor ha terminado, todo es odio, así que la sangre se derramará
|
| A nigga got goons, a nigga need red
| Un negro tiene matones, un negro necesita rojo
|
| My homey just bought a whip and the shit need rims
| Mi hogareño acaba de comprar un látigo y la mierda necesita llantas
|
| And ya’ll niggas flossin' hard on a nigga, so fuck ya
| Y ustedes niggas usarán hilo dental con fuerza en un nigga, así que vete a la mierda
|
| I don’t respect a G, motherfucker so fuck ya
| No respeto una G, hijo de puta, así que vete a la mierda
|
| This is that, Rikers Island rap, for the block cash
| Esto es eso, Rikers Island rap, por dinero en efectivo
|
| On the block scrap, posted up gettin' that dough
| En el bloque de chatarra, publicado obteniendo esa masa
|
| Love for the block huggers gettin' that dough
| Amor por los que abrazan el bloque obteniendo esa masa
|
| 40 cal for them cocksuckers, sit 'em back slow!
| ¡40 cal para esos cabrones, siéntenlos despacio!
|
| What ya’ll know about hood love?
| ¿Qué sabrás sobre el amor del capó?
|
| Bang out, shoot out, got goons to sit 'em back slow
| Golpear, disparar, tengo matones para sentarlos lentamente
|
| You should know about my hood love
| Deberías saber sobre mi barrio amor
|
| This ain’t a demo, you know my M.O., sit 'em back slow
| Esto no es una demostración, conoces mi modus operandi, siéntate lento
|
| East coast boogie, boulevard bundled up
| Boogie de la costa este, bulevar abrigado
|
| Cold corner Remy shots, four, five will numb you up
| Tiros fríos de Remy en la esquina, cuatro, cinco te adormecerán
|
| Crushed purple haze, placed in a honey dutch
| Bruma púrpura triturada, colocada en un holandés de miel.
|
| By any means, hustlers, get your money up
| Por cualquier medio, estafadores, obtengan su dinero
|
| Strategic tactics, beliefs is backwards
| Tácticas estratégicas, las creencias son al revés
|
| Sights of homicide on the streets is graphic
| Las vistas de homicidio en las calles son gráficas
|
| In front of momma’s spot niggas freezin' traffic
| En frente del lugar de mamá, los niggas congelan el tráfico
|
| With they drug transactions, the love can’t happen
| Con las transacciones de drogas, el amor no puede suceder
|
| To each his own, we beef, we grown
| A cada uno lo suyo, tenemos carne, crecimos
|
| It’s doe or die from day one, I’m in a deeper zone
| Es morir o morir desde el primer día, estoy en una zona más profunda
|
| No disguise, still alive, I reach for chrome
| Sin disfraz, todavía vivo, alcanzo cromo
|
| So either way it goes down, I’mma hold shit down
| Entonces, de cualquier manera, bajaré, voy a mantener la mierda presionada
|
| Boppin' to Chris Brown, hop it to brick pound
| Boppin' a Chris Brown, salta a la libra de ladrillos
|
| Showin' the 40 fully, Bape hoody’s zipped down
| Mostrando los 40 completos, la sudadera con capucha de Bape está cerrada
|
| Pass me the piff round, death is all I see
| Pásame la ronda piff, la muerte es todo lo que veo
|
| Since my return, all eyes on me
| Desde mi regreso, todos los ojos puestos en mí
|
| This is that, Riker’s Island knock sittin' rap flow
| Esto es eso, Riker's Island golpea el flujo de rap sentado
|
| For them blocks getting things, monsters gettin' that dough
| Para ellos, los bloques obtienen cosas, los monstruos obtienen esa masa
|
| The block huggers know the style, triple that dough
| Los amantes del bloque conocen el estilo, triplican esa masa
|
| 40 cal for them cocksuckers, sit 'em back slow!
| ¡40 cal para esos cabrones, siéntenlos despacio!
|
| I get it flowin' like it’s water (brrraaaaat!!)
| Entiendo que fluya como si fuera agua (¡brrraaaaat!)
|
| I think you oughta support a nigga that sit 'em back slow
| Creo que deberías apoyar a un negro que los sienta lentamente
|
| The offspring of a queen and a convict
| La descendencia de una reina y un convicto
|
| Aw shit! | ¡Mierda! |
| This nigga sit 'em back slow
| Este nigga los sienta lentamente
|
| So (floss!!) with your big shit, your big whips and all
| Entonces (¡usar hilo dental!) con tu gran mierda, tus grandes látigos y todo
|
| (Floss!!) You got big chips, your shit sick, but dog
| (¡¡Hilo dental!!) Tienes fichas grandes, estás enfermo, pero perro
|
| Who did ya’ll call when it came to the rugged terrain
| ¿A quién llamaste cuando se trataba de un terreno accidentado?
|
| For the struggle and pain with the love in his vein? | ¿Por la lucha y el dolor con el amor en su vena? |
| (Billy!)
| (¡Porra!)
|
| You mean to tell me this the thanks I get
| ¿Quieres decirme que esto es lo que me agradece?
|
| For keeping East Coast on the map with that gangsta shit?
| ¿Por mantener a la Costa Este en el mapa con esa mierda de gangsta?
|
| I think somebody need to check for the glitch
| Creo que alguien necesita comprobar el problema técnico.
|
| And call Hollywood and tell them start correctin' the script
| Y llama a Hollywood y diles que empiecen a corregir el guión
|
| See I, Danze, did it, spit it off the muscle with it
| Mira, yo, Danze, lo hice, lo escupí del músculo con él.
|
| Dominated the shit, that’s why you niggas tussled with it
| Dominaron la mierda, es por eso que los niggas pelearon con ella
|
| Yes, yes, I watched how you struggled with it
| Sí, sí, vi cómo luchaste con eso.
|
| Felt my position that you niggas would love to get it
| Sentí mi posición de que a ustedes niggas les encantaría conseguirlo
|
| Ain’t nothing change about me, it ain’t the same without me
| No ha cambiado nada en mí, no es lo mismo sin mí
|
| The game won’t bang without me, it’s something you bang about me
| El juego no funcionará sin mí, es algo que golpeas sobre mí
|
| It’s something down about me, mile about me, piles about me
| Es algo triste sobre mí, millas sobre mí, montones sobre mí
|
| Something slick about me, rick about me, prince about me
| Algo hábil sobre mí, rick sobre mí, príncipe sobre mí
|
| What ya’ll know about hood love?
| ¿Qué sabrás sobre el amor del capó?
|
| Bang out, shoot out, got goons to sit 'em back slow
| Golpear, disparar, tengo matones para sentarlos lentamente
|
| You should know about my hood love
| Deberías saber sobre mi barrio amor
|
| This ain’t a demo, you know my M.O., sit 'em back slow | Esto no es una demostración, conoces mi modus operandi, siéntate lento |