Traducción de la letra de la canción Alles Lügen - AZAD

Alles Lügen (original)

Das sind alles Lügen
Jeder labert so viel Kacke hier im Game
Mutterficker, dass sind alles Lügen
Das sind alles Lügen, jeder lacht und keiner meint es
Ich denk oft an mein Zuhause und hab' großes Heimweh
Das sind alles Lügen, Politik und Vater Staat
Von denen ist keiner für dich da, kommt es hart auf hart
Das sind alles Lügen, alles dreht sich nur um’s Geld
Sieh wie alles schnell zerfällt, wenn es wegfällt
Dreckswelt, alles Lügen, alles voller Schmerz
Schütt es aus, denn ich habe ein zu volles Herz
Alles Lügen, Polizei ist nicht mein Freund und Helfer
Du wirst gefickt als Kanacke in der Deutsch-Gesellschaft
Alles Lügen, es wird immer schlimmer auf der Welt
Jeder wird zum Schauspieler, der sich nur verstellt
Alles Lügen in der Glotze und den Rap Liedern
Alles Lügen, hät ich Flügel würd ich weg fliegen
Das sind alles Lügen
Keiner traut sich mehr, die Wahrheit zu berichten
Die Geschichten hier sind alles Lügen
Das sind alles Lügen, jeder lügt dich an
Nur die Familie nicht, der ganze Rest betrügt dich, Mann
Alles, was du sagst, das sind alles Lügen
Es tut weh tief im Innern, denn ich kann es fühlen
Alles Lügen, die Gefühle für mich sind nicht echt
Ich wünschte, ich würde lügen, doch ich weiß, ich habe Recht
Das sind alles Lügen, du denkst nicht an mich
In Wirklichkeit dreht sich alles hier doch nur um dich
Nur mit Lügen kommt man weiter hier im Leben heißt es
Alles Lügen, für das Gegenteil ich der Beweis bin
Das sind alles Lügen, hör nicht, auf was sie sagen
Geh in dich und du wirst Wahrheit finden, keine Frage
Eines Tages kommen alle Lügen an das Licht
Und du wirst sehen, dass in Echt alles anders ist
Diese Tränen die hier fließen, die sind alle echt
Dein Gerüst bricht, guck wie sich alles rächt
Alles echt, die Gefühle die ich ausspreche
Fühl mich gefangen in dieser Welt, ich will ausbrechen
Alle tragen Masken, keiner zeigt sein wahres Ich
Alles Lügen, es ist kaum einer, der Wahrheit spricht
Alles echt, dieser Schmerz, diese Risse in mir
Hab' das Gefühl, dass es bleibt so, bis ich krepier'
Ich bin verwirrt
Es hat mich zerrissen, dich zu verlieren
Du hast mich betrogen
Mich geliebt, nein, du hast gelogen
Alles Lügen, warum konntest du mich nicht verschonen
Guck, ich bin ein ehrlicher Mann
Doch manchmal hab ich das Gefühl, dass ich sterbe daran
Warum sieht es keiner, wer belügt, betrügt sich selbst
Es ist krank, alles Lügen hier auf dieser Welt

(traducción)

Estas son todas mentiras
Todo el mundo habla tanta mierda aquí en el juego.
Hijos de puta, estas son todas mentiras
Todo son mentiras, todos se ríen y nadie lo dice en serio.
A menudo pienso en mi hogar y tengo mucha nostalgia.
Todo son mentiras, política y padre estado.
Ninguno de ellos está ahí para ti, cuando se trata de eso.
Todo son mentiras, todo se trata del dinero.
Mira cómo todo se desmorona rápidamente cuando se cae
Mundo sucio, todo mentiras, todo lleno de dolor
Viértelo porque tengo el corazón demasiado lleno
Todas las mentiras, la policía no es mi amigo y ayudante
Serás jodido como un punk en la sociedad alemana.
Todas las mentiras, se está poniendo peor y peor en el mundo
Todo el mundo se convierte en un actor que sólo finge
Todo miente en la tele y las canciones de rap
Todas las mentiras, si tuviera alas volaría lejos
Estas son todas mentiras
Ya nadie se atreve a decir la verdad
Las historias aquí son todas mentiras
Todo son mentiras, todo el mundo te miente
Pero no la familia, todos los demás te están engañando, hombre.
Todo lo que dices son mentiras
Me duele muy adentro porque puedo sentirlo
Todas las mentiras, los sentimientos por mí no son reales
Desearía estar mintiendo, pero sé que tengo razón
Todo son mentiras, no piensas en mi
En realidad, aquí todo gira en torno a ti.
Aquí en la vida solo se puede salir adelante con mentiras, dicen
Todo mentira, al contrario yo soy la prueba
Todo son mentiras, no escuches lo que dicen
Ve a tu interior y encontrarás la verdad, sin duda
Un día todas las mentiras saldrán a la luz
Y verás que todo es diferente en la vida real
Estas lágrimas que fluyen aquí son todas reales
Tu andamio se rompe, mira como todo se venga
Todo real, los sentimientos que expreso
Me siento atrapado en este mundo, quiero salir
Todos usan máscaras, nadie muestra su verdadero yo.
Todo mentiras, casi no hay nadie que diga la verdad
Todo real, este dolor, estas grietas en mí
tengo la sensacion de que se queda asi hasta que me muera
estoy confundido
Me destrozó perderte
Me traicionaste
Me amabas, no, mentiste
Todas las mentiras, ¿por qué no me perdonaste?
Mira, soy un hombre honesto.
Pero a veces siento que me estoy muriendo
¿Por qué nadie lo ve, el que miente se engaña a sí mismo?
Es enfermizo, todo yace aquí en este mundo