Traducción de la letra de la canción That's The Way Love Is - B.B. King, Bobby Bland

That's The Way Love Is (original)

Monday’s so good
Tuesday’s so cruel
One day you’re so happy now
The next day, you’re in tears
So you take it while you find it
Or leave it like it is
That’s the way it’s always been
That’s the way love is
Wednesday’s alright
But Thursday’s all wrong
One day you’re all with it, baby
The next day it’s all gone
So you take it while you find it
Or you can leave it like it is
That’s the way it’s always been
That’s the wa

(traducción)

Lunes tan bueno
Martes tan cruel
Un día eres tan feliz ahora
Al día siguiente, estás llorando
Así que lo tomas mientras lo encuentras
O déjalo como está
Así ha sido siempre
Así es el amor
el miercoles esta bien
Pero el jueves está todo mal
Un día estás todo con eso, bebé
Al día siguiente todo se ha ido
Así que lo tomas mientras lo encuentras
O puedes dejarlo como está
Así ha sido siempre
ese es el wa