| Chance Le Rappeur?
| Chance Le Rappeur?
|
| Roses are red
| Las rosas son rojas
|
| Moses rose from the dead
| Moisés resucitó de entre los muertos
|
| To show his chosen souls across an ocean of red
| Para mostrar sus almas elegidas a través de un océano de rojo
|
| Travel through Goliath and the burning roses to get
| Viaja a través de Goliat y las rosas ardientes para conseguir
|
| His Queen Esther from the lions, then return to the bed
| Su reina Ester de los leones, luego vuelve a la cama
|
| See it’s Biblical, it’s science
| Mira, es bíblico, es ciencia.
|
| It was written in the stars
| Estaba escrito en las estrellas
|
| It’s pivotal we meet again, it’s been a little hard
| Es fundamental que nos volvamos a encontrar, ha sido un poco difícil
|
| See we met a million times, Little Mama, you just forget a lot
| Mira, nos encontramos un millón de veces, pequeña mamá, solo olvidas mucho
|
| I was your king, you used to march for me: Coretta Scott
| Yo era tu rey, solías marchar por mí: Coretta Scott
|
| Simpsons and cake, shrimp then the steak
| Simpsons y pastel, camarones y luego bistec
|
| Candle-lit forever, you good?
| A la luz de las velas para siempre, ¿estás bien?
|
| That poetry, you know it’s me
| Esa poesía, sabes que soy yo
|
| Your boy, the kid, the lover
| Tu chico, el niño, el amante
|
| Rapping til we breaded up, or wedded up
| Rapear hasta que nos juntamos o nos casamos
|
| Forever love, Chance
| Amor para siempre, Oportunidad
|
| Okay
| Okey
|
| She spotted me and moved in like a U-Haul
| Ella me vio y se mudó como un U-Haul
|
| I swear this bitch need to curve, change it up, maybe screwball
| Juro que esta perra necesita curvarse, cambiarlo, tal vez joder
|
| Only good for the neck, lei at Luau
| Solo bueno para el cuello, lei en Luau
|
| Brain only second to Mrs. Duvalle, but she stalk like fee-fi-fo-fum
| Cerebro solo superado por la Sra. Duvalle, pero ella acecha como fee-fi-fo-fum
|
| And go dumb, like a Bay Area poem
| Y volverse tonto, como un poema del Área de la Bahía
|
| Whenever she peep at the kid strollin', strings attached no violin
| Cada vez que mira al niño paseando, las cuerdas no unen violín
|
| She say, «I think about you every time my eyes open
| Ella dice: «Pienso en ti cada vez que abro los ojos
|
| And when they closed, I still see your face bright as day»
| Y cuando cerraron, todavía veo tu cara brillante como el día»
|
| Well baby girl, all of that, it really is nice as May
| Bueno, nena, todo eso, es realmente agradable como May
|
| But I’m not really about that life
| Pero no estoy realmente acerca de esa vida
|
| Pardon me
| Perdóname
|
| My mistake
| Mi error
|
| We seem to have conflicted interest
| Parece que tenemos un conflicto de intereses
|
| Cause I gotta keep that kitty on the side
| Porque tengo que mantener a ese gatito a un lado
|
| No big whiz, or rap floor-mat
| Sin gran genio, o alfombra de piso de rap
|
| I’m sure this is probably stinging like a hornet
| Estoy seguro de que esto probablemente está picando como un avispón
|
| But performing is my only woman, until I start touring
| Pero actuar es mi única mujer, hasta que empiezo a hacer giras
|
| But, you don’t want to hear about that. | Pero, no quieres escuchar sobre eso. |
| Just fall back
| solo retrocede
|
| And do me a favor, stop showing up where my house at. | Y hazme un favor, deja de aparecer donde está mi casa. |
| Bitch!
| ¡Perra!
|
| No for real. | No de verdad. |
| Like stop showing up | como dejar de aparecer |