Traducción de la letra de la canción Breeze - B-Real, Berner, Wiz Khalifa

Breeze (original)

Oh, we get gone in the breeze
Late night smoking the weed
Riding sitting low in the seat
Just tell me if you’re ready to roll
Oh
You wanna book the Doctor
But you can’t afford me,
But if you got the paper call Harry Gordy,
He’ll book you for a consultation, I’ll prescribe you medication
You’ll be vibing like it’s meditation
Feeling wasted, don’t make me have this shatter
Wrapped up round a white girl, put it in the L like it don’t matter
We keep rollin' it fatter and fatter
She hit it harder pullin' like a monster and I don’t mind that shit for starters
Down to the finish, we winning, the flower glistenin'
Just listen
We twistin' the fire and higher we getting
Light up this fire then flippin' and sippin'
The finest shit, wired and trippin'
We keep climbin', the elevation is too much for you bitches
Come on face it off the paper that was chasin'
Seems outrageous but the grind is contagious
And I got pages and pages of game
And I’m watching all of you fuckin' haters go through your stages
Brown bags full of new blue hundreds
My old bitch hates, damn my new bitch love me
Windows down, fresh air feel lovely
Smoke Wax, looks like honey
Makes your head feel funny (baller shit)
We spend this money like it never runs out
You broke, it makes me sick
Put this gun in your mouth
I had a plug in the south
Had me reachin' two thou, used to shit
Now trucks, take trips in the drought
Gone in the breeze, ocean view for a week
I piss pink champagne on a tropical beach
Sittin' low, in my old school, turn up the beat
Light weed, pull a hand full out of the P
Turkey bag boys, you ain’t got it like this
5 gran hash play, burns slow as a bitch
We burn big everywhere we go
Top show, no blow
KK, floatin' out of my nose
Let’s roll

(traducción)

Oh, nos vamos en la brisa
Tarde en la noche fumando hierba
Montar sentado bajo en el asiento
Solo dime si estás listo para rodar
Vaya
Quieres reservar el Doctor
Pero no puedes pagarme,
Pero si tienes el periódico, llama a Harry Gordy,
Te citará para una consulta, te recetaré medicación.
Estarás vibrando como si fuera meditación
Sintiéndome perdido, no me hagas tener este destrozo
Envuelto alrededor de una chica blanca, ponlo en la L como si no importara
Seguimos rodando más y más gordo
Ella lo golpeó más fuerte tirando como un monstruo y no me importa esa mierda para empezar
Hasta el final, ganamos, la flor brilla
Sólo escucha
Estamos retorciendo el fuego y más alto estamos consiguiendo
Enciende este fuego y luego voltea y bebe
La mejor mierda, cableada y disparatada
Seguimos subiendo, la elevación es demasiado para ustedes perras
Vamos, enfréntalo con el papel que estaba persiguiendo
Parece escandaloso, pero la rutina es contagiosa.
Y tengo páginas y páginas de juego
Y estoy viendo a todos ustedes, malditos enemigos, pasar por sus etapas
Bolsas marrones llenas de nuevos cientos azules
Mi vieja perra odia, maldita sea, mi nueva perra me ama
Windows abajo, el aire fresco se siente encantador
Cera de humo, parece miel
Hace que tu cabeza se sienta graciosa (mierda de jugador)
Gastamos este dinero como si nunca se acabara
Te rompiste, me enferma
Pon esta pistola en tu boca
Tuve un enchufe en el sur
Me hizo llegar a dos mil, solía cagar
Ahora camiones, haz viajes en la sequía
Ido en la brisa, vista al mar por una semana
Orino champán rosado en una playa tropical
Sentado bajo, en mi vieja escuela, sube el ritmo
Hierba ligera, saca una mano de la P
Muchachos de la bolsa de pavo, no lo tienes así
5 gran hash play, quema lento como una perra
Quemamos en grande donde quiera que vayamos
Espectáculo superior, sin golpe
KK, flotando fuera de mi nariz
Vamos a rodar