Traducción de la letra de la canción Get Yourz Now - Bad Azz

Get Yourz Now (original)

Azz] What
Echoing!
*[Female*
singer] Gotta
get mine (gotta get miiiine) Runnin'
out of time (runnin' out of tiiime) Gotta
get mine (gotta get miiiine) Runnin'
out of time (runnin' out of tiiiiiiime) [Bad
Azz talikng] All
the motherfuckers who tellin' it’s alright now Ey nothin', can stop us from doing our mot in'*****thing God
dammit [Verse
]:From
sunrise to sunset one, life one God The
universe and the rear out to the blocks they don’t care about Seein'
hope till every hood fill with hopelessness And
hopelessness is enough to get the hustle back crackin' Now
you can tell the story to your friends back home Back
home they missin' «back» cuz a n anusbeen gone So long to, all the homies that God called before me Now
without y’all here me and the homies gettin' lonely Wonderin'
who gon' the next to experience death It get deep around here fo', real hold your breath Just
thinkin' about ya lookin' at the stars as they glistenin' It’s
hard to put the puzzle together with pieces missin' In the places where the love is gone with no traces Tryin'
to eat of sellin' drugs we, goin' from catchin' cases upstate To our concrete wars with sad faces and the freedom costs more Than
a House so we ain’t sleepin' I’m
stuck tryin' to touch me a buck and can’t grind Cuz
they ate us and the punk one time I keep it strapped at the homegirls spot If we get hot we get bad and give 'em all we got We hittin' back think, twice about bringin' your gat To where we at we nuthin' nice
when it come to all that And
f k**a fight I’m too much in love with life And
gettin' cash and I don’t know how long it’s gon' last You
understand [Chorus
]:Gotta
get yourz gotta, get mine We gotta hurry 'fore, we run outta time Yo as, addition I’ll be outta my line I’m
lovin' my life Too
much to be wastin' my time Gotta
get yourz gotta, get mine We gotta hurry 'fore, we run outta time Yo as, addition I’ll be outta my line I’m
lovin' my life Too
much to be wastin' my time I’m
on the grind [Verse
2 ]:Just
drinkin' this hot wine and dealin' with hard times And
keepin' my feet in shoes the horrible keepin' loose It only shows me bad what happens ain’t somethin' good They
funny cuz it’s the money what happen off in the hood They
replaced the love with hate in different?
I tried to smell 'em and liked 'em and tried though again Pills
is equals ()?Where ???
we goin' from here Is what you showin' me I???
only do what I fear I got love for real ni z***from here to over there All
my Long Beach ni z***that keep it real enough to feel All
my Jersey ni z***that keep it real enough to feel You
can feel cuz I’m real and I’m killin' just to live With
my New York ni z***that keep it real enough to feel All
my Georgia ni z***that keep it real enough to feel All
my Texas ni z***that keep it real enough to feel And
Arizona they be killin' just to live What
[Chorus!
]:[Verse
3 ]:From
a helpless child to a hopeless man I got bait that’s overshadowed in this hopeless land When
money splits friends apart and broken hearts cause Guns
to spark when we pray it don’t start They
say it’s all bad but it’s not you, see it’s all good When
it could be that’s really how it should be It would be real?
instead of?
help each other to live Knowin'
how hard it is all of this is dedicated to y’all for life One
Love my, ni z***get ya Thug on It’s
a real cold to have to kill Just to live And
these Long Beach streets ain’t really made for the kids It’s
a real cold game to have to slang just to eat In the lowdown shang ()?you got that thang just to sleep See
ni z***like me we be real enough to feel You
can feel me cuz I’m real and I kill you just to live [Chorus
]:[Verse
4] California
ni z***we be killin' just to live Cuz
Chicago ni z***they keep it real enough to feel All
my Oregon ni z***the ones who killin' just to live Cuz
Loiusianna ni z***keep it real What
about my Michigan ni z***the ones who killin' just to live Cuz
in Arkansas they keep it real enough to feel Down
in Florida y’all they keep it real enough to feel Out
in Vegas they be killin' just to live What
[Chorus!
]:[Bad
Azz talking] Imagine
that we, got the whole world out here killin' just to live That’s
a goddamn shame you, gotta get yourz I gotta get mine Put
a rush on it cuz we runnin' outta time Ain’t
no time to waste ain’t, no time to procrastinate You
better get on the good foot right now yeah cuz, later might be too late Yeah
we on a mad mission take, me up out of this b h***

(traducción)

Azz] ¿Qué?
haciendo eco!
*[Femenino*
cantante] Tengo que
conseguir el mío (tengo que conseguir miiiine) Runnin '
fuera de tiempo (se acaba el tiempo) Tengo que
conseguir el mío (tengo que conseguir miiiine) Runnin '
fuera de tiempo (quedándose sin tiempo) [Malo
Azz hablando] Todos
los hijos de puta que dicen que todo está bien ahora Ey nada, pueden evitar que hagamos nuestra movida Dios
maldita sea [Verso
]:Desde
amanecer a atardecer uno, vida uno Dios El
universo y la parte trasera a los bloques que no les importa Seein '
esperanza hasta que cada barrio se llene de desesperanza y
la desesperanza es suficiente para que el ajetreo vuelva a romperse ahora
puedes contar la historia a tus amigos en casa Atrás
a casa extrañan "atrás" porque un ano se ha ido tanto tiempo, todos los homies que Dios llamó antes que yo ahora
sin todos ustedes aquí, yo y los amigos sintiéndonos solos preguntándonos
¿Quién va a ser el próximo en experimentar la muerte? Se profundiza por aquí, realmente contiene la respiración.
pensando en ti mirando las estrellas mientras brillan
difícil armar el rompecabezas con piezas faltantes en los lugares donde el amor se ha ido sin rastros tratando
a comer de vender drogas nosotros, pasando de atrapar casos en el norte del estado a nuestras guerras concretas con caras tristes y la libertad cuesta más que
una casa para que no estemos durmiendo, estoy
atascado tratando de tocarme un dólar y no puedo moler porque
nos comieron a nosotros y al punk una vez Lo mantengo atado en el lugar de las chicas hogareñas Si nos ponemos calientes, nos ponemos malos y les damos todo lo que tenemos.
cuando se trata de todo eso y
f k ** a fight estoy demasiado enamorado de la vida y
conseguir dinero en efectivo y no sé cuánto va a durar
entender [Estribillo
]:Tengo que
consigue el tuyo, consigue el mío Tenemos que darnos prisa antes, nos quedamos sin tiempo Yo, además, estaré fuera de mi línea Estoy
amando mi vida también
mucho para estar perdiendo mi tiempo Tengo que
consigue el tuyo, consigue el mío Tenemos que darnos prisa antes, nos quedamos sin tiempo Yo, además, estaré fuera de mi línea Estoy
amando mi vida también
mucho para estar perdiendo mi tiempo estoy
en la rutina [Verso
2]: Sólo
bebiendo este vino caliente y lidiando con tiempos difíciles y
mantener mis pies en los zapatos el horrible mantenerse suelto Solo me muestra mal lo que sucede no es algo bueno Ellos
gracioso porque es el dinero lo que sucede en el barrio Ellos
reemplazó el amor con el odio en diferentes?
Traté de olerlos y me gustaron y lo intenté de nuevo
es igual a ()?Donde???
vamos desde aquí ¿Es lo que me estás mostrando?
solo hago lo que temo Tengo amor de verdad ni z *** de aquí para allá Todos
mi Long Beach ni z *** que lo mantienen lo suficientemente real como para sentir Todo
mi Jersey ni z *** que lo mantienen lo suficientemente real como para sentirte
puedo sentir porque soy real y estoy matando solo para vivir con
mi Nueva York ni z *** que lo mantienen lo suficientemente real como para sentir Todo
mi Georgia ni z *** que lo mantienen lo suficientemente real como para sentir Todo
mi Texas ni z *** que lo mantienen lo suficientemente real como para sentir Y
Arizona, están matando solo para vivir ¿Qué?
[¡Coro!
]:[Verso
3 ]:Desde
un niño indefenso a un hombre sin esperanza Tengo un cebo que está eclipsado en esta tierra sin esperanza Cuando
el dinero separa a los amigos y los corazones rotos causan armas
para chispa cuando rezamos para que no comience Ellos
di que todo está mal pero no eres tú, mira que todo está bien cuando
podría ser así es como debería ser ¿Sería real?
¿en vez de?
ayudarse unos a otros a vivir Knowin'
que dificil es todo esto se lo dedico a todos de por vida uno
Love my, ni z*** get ya Thug on It's
un verdadero resfriado tener que matar solo para vivir y
estas calles de Long Beach en realidad no están hechas para los niños.
un juego realmente frío para tener que usar la jerga solo para comer En el shang lowdown ()? Tienes eso solo para dormir Mira
ni z *** como yo, somos lo suficientemente reales como para sentirte
puedes sentirme porque soy real y te mato solo para vivir
]:[Verso
4] California
ni z *** estamos matando solo para vivir porque
Chicago ni z *** lo mantienen lo suficientemente real como para sentir Todo
mi Oregon ni z *** los que matan solo para vivir Porque
Loiusianna ni z *** mantenlo real ¿Qué?
sobre mi Michigan ni z *** los que matan solo para vivir Porque
en Arkansas lo mantienen lo suficientemente real como para sentirse deprimido
en Florida, lo mantienen lo suficientemente real como para sentirse fuera
en Las Vegas están matando solo para vivir ¿Qué?
[¡Coro!
]:[Malo
Azz hablando] Imagina
que tenemos a todo el mundo aquí afuera matando solo para vivir Eso es
una maldita vergüenza, tengo que conseguir el tuyo, tengo que conseguir el mío
un apuro en eso porque nos estamos quedando sin tiempo ¿No es así?
no hay tiempo que perder, no hay tiempo para procrastinar
será mejor que empieces con buen pie ahora, sí, porque más tarde podría ser demasiado tarde, sí
nosotros en una misión loca, sacarme de esta perra