| Shabba-dabba-doo
| Shabba-dabba-doo
|
| Bad Azz, this is another Dogghouse experience
| Bad Azz, esta es otra experiencia Dogghouse
|
| Uh, feels good in here Baby
| Uh, se siente bien aquí bebé
|
| Yoo-haa, ha-ha
| Yoo-haa, ja-ja
|
| If a busta ran up on you
| Si te atropella una busta
|
| Bad Azz tell me what would you do
| Bad Azz dime que harías
|
| We get Ready 2 Bang
| Nos preparamos 2 Bang
|
| That Dogghouse Gangsta Gang, ahh ahow
| Esa pandilla Dogghouse Gangsta, ahh ahow
|
| Psycho like no Dogghouse niggas
| Psycho como ningún negro Dogghouse
|
| So fire up the doo-doo
| Así que enciende el doo-doo
|
| We get Ready 2 Bang
| Nos preparamos 2 Bang
|
| That Dogghouse Gangsta Gang, Westcoast
| Esa pandilla Dogghouse Gangsta, Costa oeste
|
| Holla at a playa when you see me in the streets
| Holla en una playa cuando me veas en las calles
|
| I’m often traffic tryin' to get it cuz a nigga gotta eat
| A menudo estoy en el tráfico tratando de conseguirlo porque un negro tiene que comer
|
| We can holla if it’s 'bout fillin' my plate
| Podemos gritar si se trata de llenar mi plato
|
| I feel like killin' somebody when a nigga ain’t late
| Tengo ganas de matar a alguien cuando un negro no llega tarde
|
| It’s about weight, when you workin' smart shit it don’t flip right
| Se trata de peso, cuando trabajas inteligentemente, no gira bien
|
| Put the wrong ties and dees it won’t slip right
| Pon los lazos equivocados y no se deslizará bien
|
| Get the wrong blunt for the weed it won’t hit right
| Consigue el romo equivocado para la hierba que no golpeará bien
|
| And money don’t grow on trees so what I look like
| Y el dinero no crece en los árboles, entonces, ¿cómo me veo?
|
| Make moves, can't lose if I do it that way
| Haz movimientos, no puedo perder si lo hago de esa manera
|
| Fuck a fight, ain't nobody fin' to put they gat away
| A la mierda una pelea, no hay nadie que acabe con ellos.
|
| That’s fast lane, lil' kids here to blow your head away
| Ese es el carril rápido, pequeños niños aquí para volarte la cabeza
|
| Holla at a playa when you see me in the streets
| Holla en una playa cuando me veas en las calles
|
| Who got the cell phones for sale, who got it crackin' with the heat
| ¿Quién puso a la venta los teléfonos celulares, quién los hizo explotar con el calor?
|
| Who got the club with the top shop and parks for cars
| ¿Quién tiene el club con la mejor tienda y parques para autos?
|
| The Ese homies do the paint and body shop in the yard
| Los homies Ese hacen el taller de pintura y carrocería en el patio.
|
| Who got the hook-up with the burned out 2 way pagers
| ¿Quién se enganchó con los buscapersonas bidireccionales quemados?
|
| Can you give me a vest or a infrared laser
| ¿Puedes darme un chaleco o un láser infrarrojo?
|
| See me, I'm just a smart brother everything made for
| Mírame, solo soy un hermano inteligente, todo hecho para
|
| Holla at a playa when you see me on the streets
| Holla en una playa cuando me veas en las calles
|
| I’m often traffic tryin' to get it cuz a nigga gotta eat
| A menudo estoy en el tráfico tratando de conseguirlo porque un negro tiene que comer
|
| We can holla if it’s 'bout fillin' my plate
| Podemos gritar si se trata de llenar mi plato
|
| I feel like killin' somebody when a nigga ain’t late
| Tengo ganas de matar a alguien cuando un negro no llega tarde
|
| It’s about weight, fuck a few ki’s move freight
| Se trata de peso, que se jodan algunos ki's mover carga
|
| And you doublin' your money if you take it upstate
| Y duplicas tu dinero si lo llevas al norte
|
| Once you outta town get the prices on the pound
| Una vez que salgas de la ciudad, obtén los precios por libra
|
| Shoot the number to your boy have him come on down
| Dispárale el número a tu chico, haz que baje
|
| With a few of those who know money like y’all
| Con algunos de los que saben de dinero como todos ustedes
|
| All Lakers say is «Damn, y'all niggas is ballin»
| Todo lo que los Lakers dicen es "Maldita sea, todos ustedes niggas están bailando"
|
| Y’all back callin' all shots round here
| Vuelven a llamar a todos los tiros por aquí
|
| Used to have to bring two Glocks round here
| Solía tener que traer dos Glock por aquí
|
| It’s about five different gangs and the cops round here
| Se trata de cinco pandillas diferentes y la policía por aquí.
|
| And today Long Beach’s about as crazy as it is
| Y hoy Long Beach es tan loco como lo es
|
| And maybe we’ll live, every ever even see it
| Y tal vez viviremos, cada vez que lo veamos
|
| Believe it and how they get money ain’t no secret
| Créalo y cómo obtienen dinero no es ningún secreto
|
| But they gon' try to keep it from you when they see you
| Pero intentarán ocultártelo cuando te vean
|
| Learn to keep on movin' you gon' see the tables keep on turnin'
| Aprende a seguir moviéndote, verás que las mesas siguen girando
|
| First I was destined with no paper and no hoes
| Primero estaba destinado sin papel y sin azadas
|
| Now I got bitches in the show biz glow
| Ahora tengo perras en el brillo del mundo del espectáculo
|
| So holla at a playa when you see me in the streets
| Así que holla en una playa cuando me veas en las calles
|
| Don’t let the green grab fool you tryin' to test me with some heat
| No dejes que el agarre verde te engañe tratando de probarme con algo de calor
|
| Cuz bye bye you outta here, gone see you later
| Porque adiós te vas de aquí, nos vemos luego
|
| When I’m still here a small part outta everything major | Cuando todavía estoy aquí, una pequeña parte de todo lo importante |