Traducción de la letra de la canción Girl - Bad Bad Hats

Girl (original)

Don’t turn a little thing into something
When you’re beside me, I do nothing
Boys stop and stare and say you’re something
You don’t know what to do with that
What do you think about
What do you, when you see me?
Girl
Or am I just another girl?
(yeah)
I don’t think anything will happen
You smell like smoke and look like satin
We lie in bed and can’t stop laughing
I don’t know what to do with that
What do you think about
What do you, when you see me?
Girl
Or am I just another girl?
(yeah)
There is a light between us
When you are not touching me
My love’s another year older
But it’s never rushing me
The height from which I’m falling
Takes the breath right out of me
I know you’ll never hear me calling
It’s crushing me, it’s crushing me yeah

(traducción)

No conviertas una pequeña cosa en algo
Cuando estás a mi lado, no hago nada
Los chicos se detienen y miran y dicen que eres algo
No sabes que hacer con eso
Qué piensa usted acerca de
¿Qué haces cuando me ves?
Muchacha
¿O solo soy una chica más?
(sí)
no creo que pase nada
Hueles a humo y pareces satén.
Nos acostamos en la cama y no podemos parar de reír.
no se que hacer con eso
Qué piensa usted acerca de
¿Qué haces cuando me ves?
Muchacha
¿O solo soy una chica más?
(sí)
Hay una luz entre nosotros
Cuando no me estás tocando
Mi amor es otro año mayor
Pero nunca me está apurando
La altura desde la que estoy cayendo
Me quita el aliento
Sé que nunca me oirás llamando
Me está aplastando, me está aplastando, sí