| Я ненавижу быков, недостойных спортсменов
| Odio a los toros, atletas indignos
|
| Беспредельщиков, гадов и надменных мэнов
| Bespredelschikov, reptiles y hombres arrogantes
|
| Ненавижу всё то, что делают они
| odio todo lo que hacen
|
| Проклятые черти, дети сатаны
| Malditos demonios, hijos de satanás
|
| Быдло в спортивных штанах
| Ganado en pantalones de chándal
|
| Adidas Torsion у него на ногах
| Adidas torsión en sus pies
|
| Печатка на правой руке
| Sello en la mano derecha
|
| Всё остальное, прочитай, написано в его лице
| Todo lo demás, léase, está escrito en su rostro.
|
| Нагло он подходит при своих дружках
| Se acerca descaradamente con sus amigos
|
| Изменяет голос на твоих глазах
| Cambia de voz ante tus ojos
|
| Говорит тебе он: «Подошел сюда!
| Él te dice: “¡Ven aquí!
|
| Я сотру тебя, опущу до говна
| Te borrare, te rebajare a la mierda
|
| Смех ты и поганый лох
| Risa tú y un tonto sucio
|
| Ты прошел рядом со мною — заплати налог»
| Caminaste a mi lado - paga el impuesto"
|
| Он танком на тебя, сука, наезжает
| Él corre un tanque sobre ti, perra
|
| Настырной мелочной душонкой тварь поражает
| Con una pequeña alma persistente e insignificante, la criatura ataca
|
| Унижает тебя в твоих глазах
| Te humilla en tus ojos
|
| Стоит он, как на ринге, делает взмах
| Se para, como en un ring, hace una ola.
|
| Кулаком! | ¡Puño! |
| На тебя!
| ¡a ti!
|
| Как зверь! | ¡Como una bestia! |
| Оголяя рога!
| ¡Enseñando cuernos!
|
| Базарит он, играет его гармонистый лоб
| Él bazar, su frente armoniosa juega
|
| «Ударю я тебя, тогда заказывай гроб», —
| "Te golpearé, luego pediré un ataúd" -
|
| Говорит, он произносит все слова не ясно
| Dice que no pronuncia todas las palabras con claridad.
|
| Рожа покраснела от злобы ужасно
| La cara se puso roja de ira terriblemente
|
| В этот момент он нисколько не шутит
| En este momento no está bromeando en absoluto.
|
| Команда только «Бей», и он тебя прорубит
| El comando es solo "Beat", y te atravesará.
|
| Он не забудет снять с тебя
| No se olvidará de quitarte
|
| Одежду, раздев до гола, до нага, ненавидя тебя
| Ropa, desnudada al desnudo, al desnudo, odiándote
|
| Нисколько не думает его голова
| Su cabeza no piensa en nada.
|
| Давно ведь мозги выбиты и в этом беда | Durante mucho tiempo, después de todo, los cerebros están fuera de combate y este es el problema. |
| Никогда не поймем мы их такими
| Nunca los entenderemos así.
|
| Считающими себя в обществе крутыми
| Considerándose a sí mismos geniales en la sociedad.
|
| Не вздумай только перед ними унижаться ты
| Ni se te ocurra humillarte delante de ellos.
|
| Это ведь дети сатаны
| Estos son los hijos de satanás
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Разборы боем
| Interrogación
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Беспредел наказуем
| La ilegalidad es punible
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Хоу-хоу, быки
| Ho-ho, toros
|
| Йоу, вы слышите, что говорит вам Bad B.
| Yo, escuchas lo que Bad B te está diciendo.
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Разборы боем
| Interrogación
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Беспредел наказуем
| La ilegalidad es punible
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Хоу-хоу, быки
| Ho-ho, toros
|
| Йоу, вы слышите?
| ¿Oyes?
|
| Сатана вселился и в других людей
| Satanás se ha apoderado de otras personas.
|
| С детства растил он сыновей
| Desde niño crió hijos
|
| Верь, не верь, беспредельщика проверь
| Créelo, no lo creas, mira el bespredelnik
|
| И в каждом ублюдке таком сидит зверь
| Y en cada bastardo hay una bestia
|
| Этот гад, урод, паскуда, падла, подлец
| Este bastardo, monstruo, bastardo, bastardo, sinvergüenza
|
| Показывает силу среди овец
| Muestra fuerza entre las ovejas.
|
| Тварь, у-у-у, ненавижу
| Criatura, ooh, odio
|
| Когда такую наглую я рожу вижу
| Cuando veo una cara tan descarada
|
| Их презирает, молча, пугливая толпа
| Son despreciados, en silencio, por la multitud temerosa
|
| Их зовут очень красиво, часто путая слова
| Sus nombres son palabras muy bonitas, muchas veces confusas.
|
| Не надо громких слов
| No se necesitan grandes palabras
|
| Не надо повторяться
| No hay necesidad de repetir
|
| Мы зовем их «ублюдки»
| Los llamamos "bastardos"
|
| Да, их кожаные куртки
| Sí, sus chaquetas de cuero.
|
| Да, их бритые затылки
| Sí, sus cabezas rapadas.
|
| Да, их злобные улыбки
| Sí, sus sonrisas malvadas
|
| Да, их скомканные взгляды, их спортивные штаны
| Sí, sus miradas arrugadas, sus pantalones de chándal
|
| Всё это не люди, а дети сатаны
| Todos estos no son personas, sino hijos de Satanás.
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Разборы боем
| Interrogación
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Беспредел наказуем
| La ilegalidad es punible
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Хоу-хоу, быки
| Ho-ho, toros
|
| Йоу, вы слышите, что говорит вам Bad B.
| Yo, escuchas lo que Bad B te está diciendo.
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Разборы боем
| Interrogación
|
| Быки! | ¡Toros! |
| Беспредел наказуем | La ilegalidad es punible |
| Быки! | ¡Toros! |
| Хоу-хоу, быки
| Ho-ho, toros
|
| Йоу, вы слышите?
| ¿Oyes?
|
| Вы ходите в героях, вы считаете, что
| Andas en héroes, piensas que
|
| Ваше имя защищено
| Tu nombre está protegido
|
| Вы уверены в себе, казалось бы, почти,
| Tienes confianza en ti mismo, parecería, casi,
|
| Но что-то вас пугает на протоптанном пути
| Pero algo te asusta en el camino trillado
|
| Конечно, вы круты, но почему-то каждый вечер
| Por supuesto, eres genial, pero por alguna razón todas las noches.
|
| Вы прячете глаза, и вы боитесь этой встречи
| Escondes tus ojos y tienes miedo de este encuentro
|
| Вы втянули плечи, вы собраны в комок
| Tiraste de tus hombros, estás reunido en una bola
|
| Они выслеживают вас, вас прошибает пот
| Te cazan, estás sudando
|
| Вы смотрите кино и днем вы все герои,
| Veis una pelicula y durante el dia sois todos heroes,
|
| Но вечер вас знакомит с новою игрой
| Pero la noche te presenta un nuevo juego.
|
| Здесь все предельно просто, здесь правила просты
| Aquí todo es muy simple, las reglas son simples.
|
| Вы это добыча, вас выбрали из толпы
| Eres la presa, has sido elegido entre la multitud.
|
| Вы кусаете губы, вы смешались с толпой
| Te muerdes los labios, te mezclas con la multitud
|
| Хотя всегда старались быть самим собой
| Aunque siempre tratamos de ser nosotros mismos
|
| Короли вечерних улиц, новые шакалы
| Reyes de las calles de la tarde, nuevos chacales
|
| Они знают нам цену, они ищут славы
| Conocen nuestro precio, buscan la fama
|
| Среди вас; | entre vosotros; |
| они вышли из нас
| salieron de nosotros
|
| Хозяева темноты, дьявол говорит «Фас»
| Maestros de la oscuridad, el diablo dice "Cara"
|
| Их новые машины — источники заразы
| Sus autos nuevos son focos de infección
|
| Их брезгливые взгляды выделяют их сразу
| Sus miradas aprensivas los distinguen a la vez.
|
| И их дьявольский хохот
| Y su risa diabólica
|
| Мы слышим сердца топот
| Oímos el repiqueteo de corazones
|
| Мы ненавидим быков, недостойных спортсменов
| Odiamos a los toros, atletas indignos
|
| Беспредельщиков, гадов и надменных мэнов
| Bespredelschikov, reptiles y hombres arrogantes
|
| Ненавидим всё то, что делают они
| Odio todo lo que hacen
|
| Проклятые черти, дети сатаны | Malditos demonios, hijos de satanás |