Traducción de la letra de la canción Голос кентавра - Bad Balance

Голос кентавра (original)

Духи небесного огня выбрали меня
Исчезла в густом тумане под парусом ладья
Древка из копья, мои мысли освежает веер
Ветер подгоняет парус с востока на север
Будто азиаты в королевском Петрограде
Плетутся люди, потеряв свои координаты
Ограды белых ночей и разводных мостов
Моя душа в пространстве, где нет нереальных снов
Бродяги попрятались по норам
В ярких неонах исчезает воровской город
Ревут стадионы, бойцы «Зенита»
Мой Питер не меняет свой прикид каменно-гранитный
На Фонтанке попиваю «Балтику» из банки
Мелькает где-то рядом цветной платок цыганки
Проходи, гадалка, мимо, взгляд свой убери
В пустых моих карманах ветер с берегов Невы
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
В шаверме арабские напевы
Смешанные стили, расплелись параллели
Выпрыгнул из кельи, в руке не микрофон, а палка
Подарил свою я технику дворам и коммуналкам
По темпу седой балтийский ветер
Тех, кто загоняет темп, наказываю плетью
Вечность!
(Вечность!) Со мной не спорят горы
Переливая серый цвет Казанского собора
Питерские бомжи, чердаки, подвалы
Мысли глубоки их, как пустынные стаканы
Слоги не в напряг, будто в чайнике накипь
Мой стиль не тёлка, его не нужно лапать
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Самое дорогое ношу всегда с собой я
Техника без Купера, как без курорта море
Солнце над Невою раскрасит тротуары
На Северном проспекте моё хип-хоп начало
Новые идеи подарило пасмурное утро
Затянул ремень, прочитал, заучив мантру
Открываю сутру, я познаю суть мира
Из питерского тёмного льда восточного разлива
Каменные глыбы поражают стилем
В корне пропитаны духом, славянской былью
Эпосом древним плывёт моя ладья
Там, где нет мусора, пиара, там я…
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами
Голос кентавра, в руке деревянный посох
На крыше Питера сидит уличный философ
Глубоко втянув дым балтийской папиры
Купер согревает всех знакомыми мотивами

Голос кентавра (traducción)

Espíritus de fuego celestial me han elegido
Desaparecido en una espesa niebla bajo un velero
Eje de una lanza, mis pensamientos son refrescados por un abanico
El viento empuja la vela de este a norte
Como asiáticos en Royal Petrograd
Tejiendo personas, habiendo perdido sus coordenadas.
Cercas de noches blancas y puentes levadizos
Mi alma está en un espacio donde no hay sueños irreales
Los vagabundos se escondieron en madrigueras
La ciudad de los ladrones desaparece en neón brillante.
Rugido de estadios, luchadores "Zenith"
Mi Peter no cambia su traje de piedra-granito
Bebo Baltika de una lata en la Fontanka
La bufanda de colores de un gitano parpadea en algún lugar cercano
Vamos, adivino, por, quita los ojos
En mis bolsillos vacíos el viento de las orillas del Neva
Voz de centauro, vara de madera en mano.
Un filósofo callejero se sienta en el techo de San Petersburgo
Dibujando profundamente en el humo del papiro báltico
Cooper calienta a todos con motivos familiares.
Voz de centauro, vara de madera en mano.
Un filósofo callejero se sienta en el techo de San Petersburgo
Dibujando profundamente en el humo del papiro báltico
Cooper calienta a todos con motivos familiares.
Melodías árabes en shawarma
Estilos mixtos, paralelos revelados
Saltó de la celda, en su mano no hay un micrófono, sino un palo.
Doné mi equipo a patios y departamentos comunales
Al ritmo del viento gris del Báltico
A los que llevan el ritmo, los castigo con un látigo
¡Eternidad!
(¡Eternidad!) Las montañas no me discuten
Color gris translúcido de la Catedral de Kazan
San Petersburgo personas sin hogar, áticos, sótanos
Sus pensamientos son profundos como vasos vacíos.
Las sílabas no están forzadas, como si hubiera escamas en una tetera.
Mi estilo no es puta, no hace falta que la manoseen
Voz de centauro, vara de madera en mano.
Un filósofo callejero se sienta en el techo de San Petersburgo
Dibujando profundamente en el humo del papiro báltico
Cooper calienta a todos con motivos familiares.
Voz de centauro, vara de madera en mano.
Un filósofo callejero se sienta en el techo de San Petersburgo
Dibujando profundamente en el humo del papiro báltico
Cooper calienta a todos con motivos familiares.
Siempre llevo lo más caro conmigo
Técnica sin Cooper, como sin balneario
El sol sobre el Neva pintará las aceras
En Northern Avenue, mi hip-hop comenzó
La mañana nublada trajo nuevas ideas
Apreté el cinturón, leí, memoricé el mantra
Abro el sutra, conozco la esencia del mundo.
Desde el hielo oscuro de San Petersburgo del derrame oriental
Los bloques de piedra sorprenden con estilo
En la raíz están saturados de espíritu, realidad eslava.
Mi barco navega como una epopeya antigua
Donde no hay basura, PR, ahí estoy yo...
Voz de centauro, vara de madera en mano.
Un filósofo callejero se sienta en el techo de San Petersburgo
Dibujando profundamente en el humo del papiro báltico
Cooper calienta a todos con motivos familiares.
Voz de centauro, vara de madera en mano.
Un filósofo callejero se sienta en el techo de San Petersburgo
Dibujando profundamente en el humo del papiro báltico
Cooper calienta a todos con motivos familiares.