
Fecha de emisión: 12.02.2013
Etiqueta de registro: Влад Валов
Idioma de la canción: idioma ruso
Стиль оригинальный(original) |
Я увидел брейк-данс во дворце пионеров |
Увидел, как волны гоняют по телу |
Воткнул в эту тему в восемьдесят шестом |
И прыгнул, как Серега Бубка в небо с шестом |
Под облаками пылали разборы районов |
На турниках висели все средние школы |
В нелегальных подвалах жил дух карате |
Легендарный Брюс Ли висел на каждой стене |
Ценили технику слова, силу воли и духа |
Поэтому брейк-данс к нам ворвался без стука |
Мы были рады ему (Но как его танцевать?) |
И мы отправились в путь, чтобы это узнать |
Пробивали мажоров, начинали фирму бомбить |
Так мы однажды наткнулись на фильм Beat Street |
New York City Breakers и Rock Stready Crew |
Всё загорелось вокруг, и мы познали хип-хоп зарю |
Стиль оригинальный, команды и бойцы в ответе |
Уличные споры решались на оргалите |
Afrika Bambaataa и Soulsonic Force |
Темп задавали (Brother for real) |
Стиль оригинальный, команды и бойцы в ответе |
Уличные споры решались на оргалите |
Afrika Bambaataa и Soulsonic Force |
Темп задавали (Zulu Nation) |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Тренируясь во дворах, нарабатывая свой стайл |
Стать победителем каждый из нас мечтал |
Я знал, что рулит ориджинал |
Нужно делать то, что никто до тебя не делал |
Были азы, но мы их просто не могли знать |
Нужен был учитель — и это факт |
Огненный дракон, появился черный Феникс |
Яник Нгакали Элуан Жан Феликс |
Высокий, худой, уроженец Конго |
Стиль электрик-буги ему дан был от Бога |
Он четко объяснил, что брейк — это не танец |
Мир — город джунглей, а ты в нем повстанец |
Были и другие мастера-учителя по ходу |
Энди из Нигерии показал брейк-вуду |
Стилю змеи обучал Малик из Мали |
Пуэрториканцы подарили капоэйра |
Стиль оригинальный, команды и бойцы в ответе |
Уличные споры решались на оргалите |
Afrika Bambaataa и Soulsonic Force |
Темп задавали (Brother for real) |
Стиль оригинальный, команды и бойцы в ответе |
Уличные споры решались на оргалите |
Afrika Bambaataa и Soulsonic Force |
Темп задавали (Zulu Nation) |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Первую команду мы назвали Экипаж-Синхрон |
Нас было четверо, начался марафон |
Получив признание в районе, городе и крае |
Все просторы открывались перед нами |
Мода поднималась, закипала, опускалась |
Оставались только те, у кого всё круто получалось |
Двое слились — их закрутил нью-вэйв |
Остался от них в брейк-дансе только шлейф |
Районы продолжали танцевать на картоне |
Драки во дворах всегда были до первой крови |
Лучшие би-бои города — ШЕFF и Моня |
Собрали пацанов, устроив битвы по районам |
Всё разъяснив, как Boogie Down Productions |
Стали в брейк-дансе по кварталу старшими |
Черные штаны, рубашки, тапки Найки |
Шла пара победителей — Белые Перчатки |
Стиль оригинальный, команды и бойцы в ответе |
Уличные споры решались на оргалите |
Afrika Bambaataa и Soulsonic Force |
Темп задавали (Brother for real) |
Стиль оригинальный, команды и бойцы в ответе |
Уличные споры решались на оргалите |
Afrika Bambaataa и Soulsonic Force |
Темп задавали (Zulu Nation) |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
(traducción) |
Vi breakdance en el Pioneer Palace |
Vi como las olas persiguen el cuerpo |
Atrapado en este tema en ochenta y seis |
Y saltó como Seryoga Bubka al cielo con un poste |
Bajo las nubes ardía el análisis de los distritos |
Todas las escuelas secundarias colgadas de barras horizontales |
El espíritu del kárate vivía en sótanos ilegales |
El legendario Bruce Lee colgado en cada pared |
Apreció la técnica de la palabra, la voluntad y el espíritu. |
Por eso, el breakdance irrumpió en nosotros sin tocar |
Nos alegramos por él (¿Pero cómo bailarlo?) |
Y nos embarcamos en un viaje para descubrir |
Golpearon a los mayores, comenzaron a bombardear la empresa. |
Así que una vez nos topamos con la película Beat Street |
Breakers de la ciudad de Nueva York y Rock Stready Crew |
Todo se incendió alrededor, y conocimos el amanecer del hip-hop |
Estilo original, equipos y luchadores en respuesta. |
Las disputas callejeras se resolvieron en tableros duros |
Afrika Bambaataa y Soulsonic Force |
El ritmo estaba marcado (Brother de verdad) |
Estilo original, equipos y luchadores en respuesta. |
Las disputas callejeras se resolvieron en tableros duros |
Afrika Bambaataa y Soulsonic Force |
Marca el ritmo (Zulu Nation) |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Entrenando en los patios, trabajando tu estilo |
Cada uno de nosotros soñaba con convertirse en un ganador. |
Sabía que las reglas originales |
Necesitas hacer lo que nadie ha hecho antes que tú |
Había conceptos básicos, pero simplemente no podíamos conocerlos. |
Se necesitaba un maestro, y esto es un hecho. |
Dragón de fuego, apareció el fénix negro. |
Yanik Ngakali Elwan Jean Félix |
Alto, delgado, nativo del Congo |
El estilo de boogie eléctrico le fue dado por Dios. |
Explicó claramente que un descanso no es un baile. |
El mundo es una ciudad de la jungla, y tú eres un rebelde en él. |
Hubo otros maestros maestros en el camino. |
Andy de Nigeria mostró romper el vudú |
El estilo serpiente fue enseñado por Malik de Mali |
Los puertorriqueños dieron capoeira |
Estilo original, equipos y luchadores en respuesta. |
Las disputas callejeras se resolvieron en tableros duros |
Afrika Bambaataa y Soulsonic Force |
El ritmo estaba marcado (Brother de verdad) |
Estilo original, equipos y luchadores en respuesta. |
Las disputas callejeras se resolvieron en tableros duros |
Afrika Bambaataa y Soulsonic Force |
Marca el ritmo (Zulu Nation) |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Llamamos al primer equipo Crew-Synchron |
Éramos cuatro, empezó la maratón |
Haber recibido reconocimiento en el distrito, ciudad y región |
Todos los espacios se abren ante nosotros |
Rosa de moda, hervida, caída. |
Solo estaban los que hacían todo genial |
Los dos se fusionaron - fueron hechos girar por la nueva ola |
De ellos solo quedó un tren en el breakdance |
Los distritos siguieron bailando sobre cartón |
Las peleas en los patios siempre han sido a primera sangre |
Los mejores b-boys de la ciudad — SHEF y Monya |
Reunió a los muchachos, organizando batallas en los distritos. |
Aclarando todo como Boogie Down Productions |
Se convirtió en senior en breakdance trimestralmente |
Pantalones negros, camisas, tenis Nike. |
Hubo un par de ganadores - Guantes Blancos |
Estilo original, equipos y luchadores en respuesta. |
Las disputas callejeras se resolvieron en tableros duros |
Afrika Bambaataa y Soulsonic Force |
El ritmo estaba marcado (Brother de verdad) |
Estilo original, equipos y luchadores en respuesta. |
Las disputas callejeras se resolvieron en tableros duros |
Afrika Bambaataa y Soulsonic Force |
Marca el ritmo (Zulu Nation) |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Mama ko mama sa maka makossa |
Nombre | Año |
---|---|
Светлая музыка | 2015 |
Тихо тают дни | 2003 |
Питер – я твой! | 2001 |
Всё будет хорошо! | 2015 |
Московский Old School | 2015 |
Город джунглей | 2015 |
Как сон | 2015 |
Аль Капоне | 2007 |
Питерские миги | 2003 |
Евреи с Бродвея | 2007 |
Ленька Пантелеев | 2007 |
Страсть | 2015 |
Всё будет хорошо | 2015 |
МакКой | 2007 |
Ангел-хранитель | 2015 |
Мы не любим, когда... | 2015 |
Пабло Эскобар | 2007 |
Сонька Золотая Ручка | 2007 |
Мсье Гастон ft. Ю-ЛА | 2007 |
Кидалово | 2019 |