| Несколько сапфиров, три ампулы жизни
| Varios zafiros, tres ampollas de vida
|
| Поменял свой меч, поменял слова в песне
| Cambié mi espada, cambié las palabras en la canción
|
| Выхожу обновленным, один в поле не воин
| Salgo renovado, uno en el campo no es guerrero
|
| Ветер гонит, ветер гонит, гонит-гонит
| El viento impulsa, el viento impulsa, impulsa, impulsa
|
| Несколько сапфиров, три ампулы жизни
| Varios zafiros, tres ampollas de vida
|
| Поменял свой меч, поменял слова в песне
| Cambié mi espada, cambié las palabras en la canción
|
| Выхожу обновленным, один в поле не воин
| Salgo renovado, uno en el campo no es guerrero
|
| Ветер гонит, ветер гонит, сука, гонит
| El viento impulsa, el viento impulsa, perra, impulsa
|
| Знание Bad B. — это звезды в небесном океане
| El conocimiento de Bad B. son las estrellas en el océano celestial.
|
| Что спрятана в бутоне рэп-музыки хип-хоп долины
| Lo que se esconde en el capullo de la música rap del valle del hip-hop
|
| Кидая камни, каждый представляет интерес другого
| Tirando piedras, cada uno representa el interés del otro
|
| И нет такого острова, который был бы ближе дома
| Y no hay isla que esté más cerca de casa
|
| Накатят волны, и поднимется культура мысли
| Las olas rodarán y la cultura del pensamiento se levantará
|
| Затронув только звезды, что мы видим
| Tocando solo las estrellas que vemos
|
| В кругу речитатива жарко спорят рифмы
| En el círculo de recitativo, las rimas están discutiendo acaloradamente
|
| Затрагивая только те моменты, что мы слышим
| Tocando solo los momentos que escuchamos
|
| И будут битвы, ураганы, споры, будут-будут
| Y habrá batallas, huracanes, disputas, habrá
|
| Будут сгорать рэп-группы, будто сера, будут-будут
| Los grupos de rap arderán como azufre, serán
|
| Искра, как слово, но не горит она без слогана
| Una chispa es como una palabra, pero no arde sin un eslogan
|
| Если не пользуется рифма миллионов
| Si no usas la rima de millones
|
| Танцуют облака, когда лежишь в траве хип-хоп долины
| Las nubes bailan cuando te acuestas en la hierba del valle del hip-hop
|
| Не надо видеть то, что видят языки чужие, они слепые
| No hay necesidad de ver lo que ven los idiomas extranjeros, son ciegos.
|
| Да будет мир в хип-хопе
| Que haya paz en el hip-hop
|
| Где с уважением плывут по океану мысли
| Donde los pensamientos flotan con respeto en el océano
|
| Несколько сапфиров, три ампулы жизни
| Varios zafiros, tres ampollas de vida
|
| Поменял свой меч, поменял слова в песне
| Cambié mi espada, cambié las palabras en la canción
|
| Выхожу обновленным, один в поле не воин
| Salgo renovado, uno en el campo no es guerrero
|
| Ветер гонит, ветер гонит, гонит-гонит
| El viento impulsa, el viento impulsa, impulsa, impulsa
|
| Несколько сапфиров, три ампулы жизни
| Varios zafiros, tres ampollas de vida
|
| Поменял свой меч, поменял слова в песне
| Cambié mi espada, cambié las palabras en la canción
|
| Выхожу обновленным, один в поле не воин
| Salgo renovado, uno en el campo no es guerrero
|
| Ветер гонит, ветер гонит, сука, гонит
| El viento impulsa, el viento impulsa, perra, impulsa
|
| Хип-хоп долины земли распустили свои ветви
| Los valles de hip-hop de la tierra han extendido sus ramas
|
| Уходят корни в глубину ядра планеты
| Las raíces se adentran profundamente en el núcleo del planeta.
|
| Начало всех начал поэты помнят, не забыли
| Los poetas recuerdan el comienzo de todos los comienzos, no han olvidado
|
| Курсируют туда, где первый staff стоит «Выше закона»
| Corren hacia donde está el primer personal "Por encima de la ley"
|
| Закон воды, огня, закон земли и неба
| La ley del agua, el fuego, la ley de la tierra y el cielo
|
| Хранит комета — мать великого речитатива
| Mantiene el cometa - la madre del gran recitativo
|
| Хвостом виляя быстро, пролетает мимо
| Mueve la cola rápidamente, pasa volando
|
| Нет контакта, если ответ лежит в пучине океаны мыслей
| No hay contacto si la respuesta está en el abismo de los océanos de los pensamientos
|
| И нет такого мастерства, где всё понятно и просчитано
| Y no existe tal habilidad donde todo está claro y calculado.
|
| Там, значит, жизни нет, там нет биения
| Allí, entonces, no hay vida, no hay ritmo
|
| Не все течения сольются в одну каменную реку
| No todas las corrientes se fusionarán en un río de piedra
|
| Это означает: войны, голод и падения
| Quiere decir: guerras, hambrunas y caídas
|
| Пройдут десятилетия. | Pasarán décadas. |
| Дожди умоют землю
| Las lluvias lavarán la tierra
|
| Настанет время мира и любви, но не надолго
| Llegará el momento de la paz y el amor, pero no por mucho tiempo.
|
| Найдутся силы разрушения вселенной
| Hay fuerzas de destrucción del universo.
|
| Начнут с того, что клевета их будет тихой
| Comenzarán con el hecho de que su calumnia será silenciosa.
|
| Закончат тем, что приведут себя к могилам
| Terminar llevándose a sí mismos a las tumbas
|
| Их дом — безжизненные мертвые тела планеты
| Su hogar son los cadáveres sin vida del planeta.
|
| Поляны славы зеленые дорожки укрывают
| Claros de gloria refugio de caminos verdes
|
| Переплетая знаки, ветер свою тему гонит
| Entrelazando los signos, el viento impulsa su tema
|
| Нет боли, если плоти нет, если не бьется сердце,
| No hay dolor si no hay carne, si el corazón no late,
|
| Но если это есть, тогда распустится бутон и выйдет месяц
| Pero si es así, entonces florecerá el capullo y saldrá el mes.
|
| Из затмения. | Del eclipse. |
| На это есть причины
| Hay razones para esto
|
| Да будет мир хип-хопу, и пусть он будет вечен
| Que haya paz en el hip-hop, y que sea para siempre
|
| Несколько сапфиров, три ампулы жизни
| Varios zafiros, tres ampollas de vida
|
| Поменял свой меч, поменял слова в песне
| Cambié mi espada, cambié las palabras en la canción
|
| Выхожу обновленным, один в поле не воин
| Salgo renovado, uno en el campo no es guerrero
|
| Ветер гонит, ветер гонит, гонит-гонит
| El viento impulsa, el viento impulsa, impulsa, impulsa
|
| Несколько сапфиров, три ампулы жизни
| Varios zafiros, tres ampollas de vida
|
| Поменял свой меч, поменял слова в песне
| Cambié mi espada, cambié las palabras en la canción
|
| Выхожу обновленным, один в поле не воин
| Salgo renovado, uno en el campo no es guerrero
|
| Ветер гонит, ветер гонит, сука, гонит | El viento impulsa, el viento impulsa, perra, impulsa |