| Сильное государство управляет слабыми
| Un estado fuerte gobierna al débil
|
| Не обязательна война, чтобы сделать их вассалами
| No es necesaria la guerra para hacerlos vasallos
|
| Достаточно лишь припугнуть, или купить главу
| Es suficiente para asustar, o comprar un capitulo
|
| И вот страна уже танцует под твою дуду,
| Y ahora el país ya baila a tu ritmo,
|
| А если кто-то будет против, его нужно свергнуть
| Y si alguien está en contra, debe ser derrocado
|
| Создать, найти и к оппозиции прибегнуть
| Crear, encontrar y recurrir a la oposición
|
| Их поддержать оружием, деньгами, кадрами
| Apoyarlos con armas, dinero, personal
|
| И вот цветная революция стоит за баррикадами,
| Y ahora la revolución de color se encuentra detrás de las barricadas,
|
| А дальше сменится режим или в борьбе увязнет
| Y entonces el régimen cambiará o se empantanará en la lucha
|
| Чужому государству уже не важно это
| Un estado extranjero ya no se preocupa por esto.
|
| Когда идет дележка власти, тут не до участия
| Cuando hay división de poderes, no hay tiempo para la participación
|
| В экономической и социальной части
| En la parte económica y social
|
| Так выживает с рынка конкурентов бизнес
| Así es como un negocio sobrevive del mercado de los competidores
|
| Когда в одной квартире хаос, у соседей кризис
| Cuando hay caos en un apartamento, los vecinos tienen una crisis.
|
| В политике, как и везде, кто сильный тот и правый
| En política, como en todas partes, el que es fuerte tiene razón
|
| Тем более, когда весь мир однополярный
| Especialmente cuando todo el mundo es unipolar
|
| Страны имеют на ресурсы планы
| Los países tienen planes de recursos
|
| Внешняя политика, секретные программы
| Política exterior, programas secretos
|
| Дуют ураганами буревестники бедности
| Los petreles de la pobreza soplan como huracanes
|
| Изменяя геополитику и ценности
| Cambiando la geopolítica y los valores
|
| Страны имеют на ресурсы планы
| Los países tienen planes de recursos
|
| Внешняя политика, секретные программы
| Política exterior, programas secretos
|
| Дуют ураганами буревестники бедности
| Los petreles de la pobreza soplan como huracanes
|
| Изменяя геополитику и ценности
| Cambiando la geopolítica y los valores
|
| Страна, которая год за годом тратит на оборону больше, чем на программы
| El país que año tras año gasta más en defensa que en programas
|
| социальной поддержки населения, обречена на духовную смерть
| apoyo social de la población, condenada a la muerte espiritual
|
| Внешняя политика, за бортом разборы
| Política exterior, análisis por la borda
|
| Где бьются министерства стран за свои доли
| Donde los ministerios de los países luchan por sus acciones
|
| Скандалы, нападения, санкции суровые
| Escándalos, atentados, duras sanciones
|
| Применяют дипломаты для захвата территорий
| Utilizado por diplomáticos para capturar territorios.
|
| Эту историю учат по сражениям
| Esta historia la enseñan las batallas.
|
| По победам над врагом, и государственным изменам
| Por victorias sobre el enemigo, y traición
|
| Унесенный ветром мировой порядок
| Lo que el viento se llevó Orden mundial
|
| Догорает, точней, горит его остаток
| Se quema, más precisamente, su resto se quema
|
| Экономику загадок подчиняют интересы
| La economía de los acertijos está dominada por los intereses.
|
| В любой стране как механизм используется прессой
| En cualquier país se utiliza la prensa como mecanismo
|
| Жуткая смесь — миротворец и агрессор
| Una mezcla terrible: un pacificador y un agresor.
|
| Боевики выходят из сумрачного леса
| Los luchadores salen del bosque sombrío.
|
| Всё это деньги, за которыми расчеты
| Todo esto es dinero para el cual los cálculos
|
| Военные начальники — это быдлота
| Los líderes militares son basura.
|
| Авианалеты, революции, победы
| Ataques aéreos, revoluciones, victorias
|
| Государства вдруг теряют суверенитеты
| Los estados pierden repentinamente la soberanía
|
| На пиджаках агентов кровавые медали
| Medallas ensangrentadas en las chaquetas de los agentes
|
| Аналитики на смене власти строят планы
| Los analistas sobre el cambio de poder están haciendo planes
|
| Грязные материалы, мир дает трещины
| Materiales sucios, el mundo da grietas
|
| Внешняя политика — рыба хищная
| La política exterior es un pez depredador
|
| Страны имеют на ресурсы планы
| Los países tienen planes de recursos
|
| Внешняя политика, секретные программы
| Política exterior, programas secretos
|
| Дуют ураганами буревестники бедности
| Los petreles de la pobreza soplan como huracanes
|
| Изменяя геополитику и ценности
| Cambiando la geopolítica y los valores
|
| Страны имеют на ресурсы планы
| Los países tienen planes de recursos
|
| Внешняя политика, секретные программы
| Política exterior, programas secretos
|
| Дуют ураганами буревестники бедности
| Los petreles de la pobreza soplan como huracanes
|
| Изменяя геополитику и ценности
| Cambiando la geopolítica y los valores
|
| Источник всех ошибок — страх. | La fuente de todos los errores es el miedo. |
| Из-за страха великие нации начинали вести себя,
| Por miedo, las grandes naciones comenzaron a comportarse
|
| как загнанные звери, думая лишь о выживании
| como animales cazados, pensando solo en sobrevivir
|
| Сейчас все страны во всех регионах должны решить для себя: либо вы с нами,
| Ahora todos los países de todas las regiones deben decidir por sí mismos: o estás con nosotros,
|
| либо с террористами
| o con terroristas
|
| Страны имеют на ресурсы планы
| Los países tienen planes de recursos
|
| Внешняя политика, секретные программы
| Política exterior, programas secretos
|
| Дуют ураганами буревестники бедности
| Los petreles de la pobreza soplan como huracanes
|
| Изменяя геополитику и ценности
| Cambiando la geopolítica y los valores
|
| Страны имеют на ресурсы планы
| Los países tienen planes de recursos
|
| Внешняя политика, секретные программы
| Política exterior, programas secretos
|
| Дуют ураганами буревестники бедности
| Los petreles de la pobreza soplan como huracanes
|
| Изменяя геополитику и ценности | Cambiando la geopolítica y los valores |