Traducción de la letra de la canción Вокзал - Bad Balance

Вокзал - Bad Balance
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вокзал de -Bad Balance
Canción del álbum: Налётчики Bad B.
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:14.03.2002
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Влад Валов
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Вокзал (original)Вокзал (traducción)
Вокзал, как много людей: Estación de tren, cuántas personas:
Потенциальных алкашей, спекулянтов и бомжей. Potenciales alcohólicos, especuladores y vagabundos.
Летящие слова проскочили:"Стой!" Palabras voladoras se deslizaron: "¡Alto!"
Проводница, не возьмешь меня как жалкого домой. Conductor, no me llevará a casa como un lamentable.
Куда, куда, урод, ты пошел, ¿Dónde, dónde, monstruo, fuiste,
Хватай быстрее сумки и бежим на перон. Toma tus maletas rápidamente y corre a la plataforma.
Чей-то стон раздался сзади меня: Alguien gimió detrás de mí:
Бабка упала — подвернулась нога La abuela se cayó, se torció la pierna.
Из-за угла донеслась очень резкая вонь: Un hedor muy fuerte venía de la vuelta de la esquina:
Проснулся бомж — его нарушен был сон. El vagabundo se despertó, su sueño fue perturbado.
Туалет за деньги, а у кого их нет Aseo por dinero, y quien no lo tiene
Добро пожаловать в угол, здесь выключен свет. Bienvenido a la esquina, aquí las luces están apagadas.
Буфет, напротив ресторан, Buffet, frente al restaurante,
Посередине зала орет горный атаман: En medio del salón el ataman de la montaña grita:
«Где мой сумка, стоял он только что здесь, "¿Dónde está mi bolso? Él se quedó aquí,
Весь украли, мой нужный вещь!» ¡Todo fue robado, mi cosa necesaria!
А шо он там сказал, я не слыхала, Y lo que dijo allí, no lo escuché,
Иди сюды, куды … Ven aquí donde...
Дынга, и как сильный дурман Dinga, y como una droga fuerte
Закумарил вокзал чей-то перегар. Zakumaril estación de humo de alguien.
припев: coro:
Вокзал, вокзал — бурлящая вода, Estación, estación - agua hirviendo,
Вокзал, вокзал — с ночи до утра, Estación, estación - de la noche a la mañana,
Вокзал — целый мир, отдельная страна, La estación es un mundo entero, un país aparte,
Заходи, не проиграешь, да, это игра. Entra, no perderás, sí, es un juego.
Вокзал, вокзал — бурлящая вода, Estación, estación - agua hirviendo,
Вокзал, вокзал — с ночи до утра, Estación, estación - de la noche a la mañana,
Базар-вокзал, вокзал-базар, вокзал, Bazar-estación, estación-bazar, estación,
Вошел, е-е, и персонажем ты сам стал. Entró, eh, y usted mismo se convirtió en un personaje.
Идет солидный мэн, за ним табор циган, Viene un hombre respetable, seguido de un campamento de gitanos,
За ним и стал, просят: «Денег дай!» Detrás de él y comenzó, le piden: "¡Dame dinero!"
И если дал, дал, дал, ну так еще раз дай, Y si diste, diste, diste, pues dale otra vez,
По гаданию ты в рай попал, украл Según la adivinación, fuiste al cielo, robaste
Опять кто-то что-то вот так De nuevo alguien algo asi
Провожающий, груз готов говорит, кричит Al despedirse, la carga está lista, dice, grita
Милицейский свисток свистит. La policía silba silbatos.
И только спит сам директор вокзала, Y solo duerme el director de la emisora,
У него все на мази, дела идут как надо. Tiene todo en orden, las cosas van como deben.
Спекулянт кричит: «Берите этот билет!» El especulador grita: "¡Toma este boleto!"
Поднимаясь на перон, представляется как свой, Subiendo a la plataforma, se presenta como suyo,
А дежурный по вокзалу дает четкий ответ: Y el encargado de la estación da una respuesta clara:
«Все по домам, все, все, сегодня билетов нет» “Váyanse todos a sus casas, todos, todos, hoy no hay boletos”
Нет, идеализируй как я No, idealiza como yo
Куда ты вперлась, толстая свинья, ¿Adónde has ido, cerdo gordo,
И если я свинья, то ты уже мертвец, Y si soy un cerdo, entonces ya estás muerto,
Он еще и плюнул, вот подлец. También escupió, qué sinvergüenza.
Слышишь, ты, уродка, заткни свою глотку, Oye, monstruo, cierra la garganta,
«Разрешите мне пройти», — раздался голос кроткий. "Déjame pasar", dijo una voz mansa.
припев: coro:
На вокзале гул, подходит поезд … Hay un estruendo en la estación, viene un tren...
Грузчики несутся, что б не остаться с носом. Los cargadores corren, para no quedarse con la nariz.
Молодой человек встречает девушку с цветами, Un joven conoce a una chica con flores,
Поезд опоздал, цветы немного подвяли. El tren se retrasó, las flores estaban un poco marchitas.
Слезы при отъезде, радость при встрече, Lágrimas en la partida, alegría en un encuentro,
Бывает наоборот, но эти чувства вечны. Sucede al revés, pero estos sentimientos son eternos.
Игры приглашают развлечься, Los juegos te invitan a divertirte
Выигрыш в кармане потом не стоит печься. Ganar en el bolsillo no debe hornearse después.
припев:coro:
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: