Traducción de la letra de la canción Try, Tried, Tryin' - Afie Jurvanen

Try, Tried, Tryin' (original)

A man’s man, some say that’s what I am
They don’t feel that way and I still do what I can
I try, I’ve tried, I’m still trying to make you see
If you can forget about him, you can forget about me
A rough start but we can make it last
If I can get over myself, you can get over your past
I try, I’ve tried, I’m still trying to make you see
If you can forget about him, you can forget about me
Some say I’m always set in my ways
That I ain’t ever going to change
I don’t mind that I don’t change these days
I try, I’ve tried, I’m always trying to be true
All the love that you give me I’m going to give back to you

(traducción)

Un hombre de hombre, algunos dicen que eso es lo que soy
Ellos no se sienten así y todavía hago lo que puedo.
Lo intento, lo he intentado, todavía estoy tratando de hacerte ver
Si puedes olvidarte de él, puedes olvidarte de mí.
Un comienzo difícil, pero podemos hacer que dure
Si puedo superarme a mí mismo, puedes superar tu pasado
Lo intento, lo he intentado, todavía estoy tratando de hacerte ver
Si puedes olvidarte de él, puedes olvidarte de mí.
Algunos dicen que siempre estoy establecido en mis caminos
Que nunca voy a cambiar
No me importa que no cambie estos días
Lo intento, lo he intentado, siempre trato de ser verdad
Todo el amor que me das te lo voy a devolver