| Met you at an age,
| Te conocí a una edad,
|
| when we were certain.
| cuando estábamos seguros.
|
| That playing games behind the curtains.
| Eso de jugar detrás de las cortinas.
|
| Was everything we’d ever need to know, Never heard of jealousy
| Era todo lo que alguna vez necesitábamos saber, nunca escuché de los celos
|
| What’s good for you is good for me The five fingers of my hand
| Lo que es bueno para ti es bueno para mí Los cinco dedos de mi mano
|
| With me until the end
| conmigo hasta el final
|
| You’ll never walk alone
| Nunca caminarás solo
|
| We’re one for all
| somos uno para todos
|
| When we cruise together
| Cuando navegamos juntos
|
| People call it rock ‘n' roll
| La gente lo llama rock and roll
|
| I’d fight for you if you were right or wrong
| Lucharía por ti si tuvieras razón o no
|
| I know together we are stronger
| Sé que juntos somos más fuertes
|
| The highway of our life goes on and on
| La carretera de nuestra vida sigue y sigue
|
| The road is paved in gold
| El camino está pavimentado en oro
|
| Let’s be together until we’re old
| Estemos juntos hasta que seamos viejos
|
| The five fingers of my hand
| Los cinco dedos de mi mano
|
| With me until the end
| conmigo hasta el final
|
| You’ll never walk alone
| Nunca caminarás solo
|
| We’re one for all
| somos uno para todos
|
| When we cruise together
| Cuando navegamos juntos
|
| People call it rock ‘n' roll
| La gente lo llama rock and roll
|
| If I ever have to sing this song
| Si alguna vez tengo que cantar esta canción
|
| On a rainy day when you are gone
| En un día lluvioso cuando te hayas ido
|
| Well, be sure
| Bueno, asegúrate
|
| I’ll make sure
| Me aseguraré
|
| Well, be sure
| Bueno, asegúrate
|
| I’ll make sure
| Me aseguraré
|
| Please be sure,
| Por favor, asegúrate,
|
| I’ll make sure
| Me aseguraré
|
| To shout it even louder
| Para gritarlo aún más fuerte
|
| Even louder
| Aún más fuerte
|
| The five fingers of my hand
| Los cinco dedos de mi mano
|
| With me until the end
| conmigo hasta el final
|
| You’ll never walk alone
| Nunca caminarás solo
|
| We’re one for all
| somos uno para todos
|
| When we cruise together
| Cuando navegamos juntos
|
| People call it rock ‘n' roll
| La gente lo llama rock and roll
|
| The five fingers of my hand
| Los cinco dedos de mi mano
|
| With me until the end
| conmigo hasta el final
|
| You’ll never walk alone
| Nunca caminarás solo
|
| We’re one for all
| somos uno para todos
|
| When we cruise together
| Cuando navegamos juntos
|
| People call it rock ‘n' roll | La gente lo llama rock and roll |