| I’m going back to the place I hate
| Voy a volver al lugar que odio
|
| this time you’ll bestanding next to me
| esta vez estarás a mi lado
|
| With all the judging from there little thrones
| Con todo el juzgar desde allí pequeños tronos
|
| This time I won’t accept the meatless bone
| Esta vez no aceptaré el hueso sin carne.
|
| I’m going back to the arrogance
| Vuelvo a la arrogancia
|
| They only care to make the people dance
| Solo les importa hacer bailar a la gente
|
| With broken promises and gossips spun
| Con promesas rotas y chismes hilados
|
| This time I’m not trusting anyone
| Esta vez no confío en nadie.
|
| They’re talking louder than we are
| Están hablando más alto que nosotros
|
| They’re more important than we are
| son más importantes que nosotros
|
| They’re better looking than we are
| Son más guapos que nosotros.
|
| But we are the one who can see through the dark
| Pero somos los que podemos ver a través de la oscuridad
|
| I’m going back to the place I hate
| Voy a volver al lugar que odio
|
| Despite they treatment like I’m royalty
| A pesar de que me tratan como si fuera realeza
|
| If you’ve been wondering
| Si te has estado preguntando
|
| just where I’ve been
| justo donde he estado
|
| Turn on the TV and look carefully
| Enciende la tele y mira atentamente
|
| It’s pessimism pours from everywhere
| Su pesimismo brota de todas partes.
|
| No one can ever stand the atmosphere
| Nadie puede soportar la atmósfera
|
| Beyond your lazy ways and sad complants
| Más allá de tus maneras perezosas y quejas tristes
|
| You’ve got nobody but yourself to blame
| No tienes a nadie más que a ti mismo a quien culpar
|
| They’re talking louder than we are
| Están hablando más alto que nosotros
|
| They’re more important than we are
| son más importantes que nosotros
|
| They’re better looking than we are
| Son más guapos que nosotros.
|
| But we are the one who can see through the dark
| Pero somos los que podemos ver a través de la oscuridad
|
| Talking talking talking…
| Hablando hablando hablando…
|
| All the glamorous people they know
| Todas las personas glamorosas que conocen
|
| Talking talking talking…
| Hablando hablando hablando…
|
| About the people they saw,
| Sobre las personas que vieron,
|
| people they saw | gente que vieron |