| If you were to ask my mother, she’d tell you this
| Si le preguntaras a mi madre, ella te diría esto
|
| When I was a little bit younger, still innocent
| Cuando era un poco más joven, todavía inocente
|
| She came to my dance recital that I wasn’t in
| Ella vino a mi recital de baile en el que yo no estaba
|
| 'Cause I spent the whole time staring at myself in the mirror
| Porque pasé todo el tiempo mirándome en el espejo
|
| And oh, I dunno, I dunno
| Y oh, no sé, no sé
|
| How to get her back, I dunno
| Cómo recuperarla, no sé
|
| Where’d she go? | ¿Adónde fue? |
| Where’d she go, go?
| ¿Adónde fue ella, ir?
|
| Why am I so stupid? | ¿Por qué soy tan estúpido? |
| Used to be so smart
| Solía ser tan inteligente
|
| When they pulled my teeth out, lost the wisest part
| Cuando me sacaron los dientes, perdí la parte más sabia
|
| I used to be so happy no matter what happened to me
| Solía ser tan feliz sin importar lo que me pasara
|
| But when they pulled my teeth out, lost the wisest part
| Pero cuando me sacaron los dientes, perdí la parte más sabia
|
| And now that I’m a little bit older, a whole 19 years
| Y ahora que soy un poco mayor, 19 años completos
|
| Everybody drowns their problems in Xanax and beer
| Todos ahogan sus problemas en Xanax y cerveza
|
| I’m buying all the presents on Christmas but my tree is clear
| Voy a comprar todos los regalos de Navidad, pero mi árbol está limpio
|
| And now underneath it’s hard for me to look in the mirror
| Y ahora debajo me cuesta mirarme al espejo
|
| And oh, I dunno, I dunno
| Y oh, no sé, no sé
|
| How to get her back, I dunno
| Cómo recuperarla, no sé
|
| Where’d she go? | ¿Adónde fue? |
| Where’d she go, go?
| ¿Adónde fue ella, ir?
|
| Why am I so stupid? | ¿Por qué soy tan estúpido? |
| Used to be so smart
| Solía ser tan inteligente
|
| When they pulled my teeth out, lost the wisest part
| Cuando me sacaron los dientes, perdí la parte más sabia
|
| I used to be so happy no matter what happened to me
| Solía ser tan feliz sin importar lo que me pasara
|
| But when they pulled my teeth out, lost the wisest part
| Pero cuando me sacaron los dientes, perdí la parte más sabia
|
| Out, lost the wisest part
| Fuera, perdido la parte más sabia
|
| Out, lost the wisest part
| Fuera, perdido la parte más sabia
|
| Out, lost the wisest part
| Fuera, perdido la parte más sabia
|
| (Lost the wisest part)
| (Perdió la parte más sabia)
|
| Why am I so stupid? | ¿Por qué soy tan estúpido? |
| Used to be so smart
| Solía ser tan inteligente
|
| When they pulled my teeth out, lost the wisest part
| Cuando me sacaron los dientes, perdí la parte más sabia
|
| I used to be so happy no matter what happened to me
| Solía ser tan feliz sin importar lo que me pasara
|
| But when they pulled my teeth out, lost the wisest part
| Pero cuando me sacaron los dientes, perdí la parte más sabia
|
| Out, lost the wisest part
| Fuera, perdido la parte más sabia
|
| Out, lost the wisest part
| Fuera, perdido la parte más sabia
|
| Out, lost the wisest part | Fuera, perdido la parte más sabia |