Traducción de la letra de la canción I Can't Think Straight - Beastie Boys

I Can't Think Straight (original)

Take a look, look at me What you get is what you see
ride a bike drive a car
Vegan Pie cut a fart
on the bus on the train
Tami D on the brain
Can’t explain like the who
now it’s time to do the do I can’t think straight
On my couch with a pen
Where’s the phone again again
Can’t control rhythm rhyme
Naked beats on the mind
I am yes you are no I am yes you are no You are no I am yes
I can’t think straight
Goodevening ladies
My name is Roy Cormier
I like it smooth personally.
I mean, a lot of fellas, they like it raw.
Personally, I prefer smooth, you know, like
the coconut lotion, i’m talkin’i run a lot of productions company productions, keepin’it on the smooth, generally.
on the coconut, and uh, you know with the
coconut lotion and all, keeping it lovely, it’s uh, you know, nothing
but love, baby baby

I Can't Think Straight (traducción)

Echa un vistazo, mírame Lo que obtienes es lo que ves
andar en bicicleta conducir un auto
Vegan Pie se cortó un pedo
en el autobús en el tren
Tami D en el cerebro
No puedo explicar como el quién
ahora es el momento de hacer lo que no puedo pensar con claridad
En mi sofá con un bolígrafo
¿Dónde está el teléfono otra vez otra vez
No puedo controlar la rima rítmica
Latidos desnudos en la mente
yo soy si tu eres no yo soy si tu eres no tu eres no yo soy si
no puedo pensar bien
Buenas tardes Damas
Mi nombre es Roy Cormier
Personalmente, me gusta suave.
Quiero decir, a muchos muchachos les gusta crudo.
Personalmente, prefiero suave, ya sabes, como
la loción de coco, estoy hablando, dirijo muchas producciones de la compañía de producción, manteniéndola sin problemas, en general.
en el coco, y uh, ya sabes con el
loción de coco y todo, manteniéndolo encantador, es uh, ya sabes, nada
pero amor bebe bebe