Traducción de la letra de la canción Knees - Bebe Rexha

Knees (original)

Sittin' in a parked car
We don’t even fight no more
We don’t even touch no more
Used to be my best friend
We don’t even laugh no more
Barely even talk no more
You wanna hold my hand and then you won’t
You say you love me then you don’t
You keep me running and running around
If I’m not all you need
Then just set me free
I’m down on my knees
If you’re not the one for me
Then just let me be
I’m begging you, please
I’m praying for closed doors and open windows
I’ll follow where the wind blows
Don’t be scared to leave
If I’m not all you need
Then just set me free
I’m down on my knees, tonight
We used to go out on dates
Now you don’t wanna go no place
Feels like we’re stuck in one place
I wish I could read your mind
Instead I gotta read your eyes
Oh, how they tell me lies
You wanna hold my hand and then you won’t
You say you love me then you don’t
You keep me running and running around
If I’m not all you need
Then just set me free
I’m down on my knees
If you’re not the one for me
Then just let me be
I’m begging you, please
I’m praying for closed doors and open windows
I’ll follow where the wind blows
Don’t be scared to leave
If I’m not all you need
Then just set me free
I’m down on my knees, tonight
Set, set, set me free
Let, let, let me be
I’m down, down on my knees (I'm down, down on my knees)
Set, set, set me free
Let, let, let me be
I’m down, down on my knees
If I’m not all you need
Then just set me free
I’m down on my knees
If you’re not the one for me
Then just let me be
I’m begging you, please
I’m praying for closed doors and open windows
I’ll follow where the wind blows
Don’t be scared to leave
If I’m not all you need
Then just set me free
I’m down on my knees, tonight

Knees (traducción)

Sentado en un auto estacionado
Ni siquiera peleamos más
Ni siquiera nos tocamos más
solía ser mi mejor amigo
Ni siquiera nos reímos más
Apenas ni siquiera hablo más
Quieres tomar mi mano y luego no lo harás
Dices que me amas y luego no
Me mantienes corriendo y corriendo
Si no soy todo lo que necesitas
Entonces solo libérame
Estoy de rodillas
si tu no eres para mi
Entonces déjame ser
te lo ruego por favor
Estoy orando por puertas cerradas y ventanas abiertas
Seguiré donde sopla el viento
No tengas miedo de irte
Si no soy todo lo que necesitas
Entonces solo libérame
Estoy de rodillas, esta noche
Solíamos salir en citas
Ahora no quieres ir a ningún lugar
Se siente como si estuviéramos atrapados en un solo lugar
Desearía poder leer tu mente
En cambio, tengo que leer tus ojos
ay como me dicen mentiras
Quieres tomar mi mano y luego no lo harás
Dices que me amas y luego no
Me mantienes corriendo y corriendo
Si no soy todo lo que necesitas
Entonces solo libérame
Estoy de rodillas
si tu no eres para mi
Entonces déjame ser
te lo ruego por favor
Estoy orando por puertas cerradas y ventanas abiertas
Seguiré donde sopla el viento
No tengas miedo de irte
Si no soy todo lo que necesitas
Entonces solo libérame
Estoy de rodillas, esta noche
Establecer, establecer, liberarme
Déjame, déjame ser
Estoy abajo, de rodillas (Estoy abajo, de rodillas)
Establecer, establecer, liberarme
Déjame, déjame ser
Estoy abajo, de rodillas
Si no soy todo lo que necesitas
Entonces solo libérame
Estoy de rodillas
si tu no eres para mi
Entonces déjame ser
te lo ruego por favor
Estoy orando por puertas cerradas y ventanas abiertas
Seguiré donde sopla el viento
No tengas miedo de irte
Si no soy todo lo que necesitas
Entonces solo libérame
Estoy de rodillas, esta noche