| Well I shed my tears and I wonder why
| Bueno, derramé mis lágrimas y me pregunto por qué
|
| It is getting me so hard this time
| Me está poniendo tan difícil esta vez
|
| And so I’m thinking of my friends
| Y entonces estoy pensando en mis amigos
|
| They’re having problems with their relatives
| Están teniendo problemas con sus familiares.
|
| And then I compare them to me
| Y luego los comparo conmigo
|
| And I take into account
| Y tengo en cuenta
|
| The emotional flavour of these days
| El sabor emocional de estos días
|
| It is aching deep inside to see them lonely
| Me duele en lo más profundo verlos solos
|
| Now I’m sitting here by the open fire
| Ahora estoy sentado aquí junto al fuego abierto
|
| And it is not only the fire that burns
| Y no es solo el fuego el que quema
|
| Deep inside my heart flames are rising high
| En lo profundo de mi corazón, las llamas se elevan alto
|
| And the warmth of your touch makes me feel so happy
| Y el calor de tu toque me hace sentir tan feliz
|
| So I have been thinking for some time
| Así que he estado pensando durante algún tiempo
|
| Until my little Cous' showed up
| Hasta que apareció mi pequeño Cous
|
| Listening to some tiny bells
| Escuchando unas campanas diminutas
|
| He turned to me and raised his voice
| Se volvió hacia mí y levantó la voz.
|
| Ohh, let me cry weep and die of this pain
| Ay déjame llorar llorar y morir de este dolor
|
| This pain within my heart
| Este dolor dentro de mi corazón
|
| I know these things so well
| Sé estas cosas tan bien
|
| And it feels like hell to be lost
| Y se siente como el infierno estar perdido
|
| To be lost in this world | Estar perdido en este mundo |