Traducción de la letra de la canción De Primeira Grandeza - Belchior

De Primeira Grandeza (original)

Quando eu estou sob as luzes não tenho medo de nada
E a face oculta da lua que era minha aparece iluminada
Sou o que escondo sendo uma mulher igual a tua namorada
Mas o que vês, quando
Mostro estrela de grandeza inesperada
Musa, deusa, mulher cantora e bailarina
A força masculina atrai não é só ilusão
A mais que a historia fez e faz o homem se destina a ser maior que deus por ser
filho de adão
Anjo, herói, prometeu, poeta e dançarino a glória feminina existe e não se fez
em vão e se destina a vir ao gozo a mais do que imagina o louco que pensou a
vida sem paixão

(traducción)

Cuando estoy bajo las luces no tengo miedo de nada
Y la cara oculta de la luna que fue mia aparece iluminada
soy lo que escondo ser mujer igual que tu novia
Pero que ves, cuando
Muestro una estrella de grandeza inesperada
Musa, diosa, mujer cantante y bailarina
La fuerza masculina atrae no es solo ilusión
Cuanto más ha hecho la historia y hace el hombre está destinado a ser mayor que Dios porque es
hijo de adán
Ángel, héroe, prometido, poeta y bailarín, la gloria femenina existe y no llegó a ser
en vano y pretendía llegar a gozar más que el loco que pensaba que el
vida sin pasion