Traducción de la letra de la canción Как упоительны в России вечера - Белый орёл

Как упоительны в России вечера (original)

Как упоительны в России вечера,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Ах, лето красное, забавы и прогулки,
Как упоительны в России вечера.
Балы, красавицы, лакеи, юнкера,
И вальсы Шуберта, и хруст французской булки,
Любовь, шампанское, закаты, переулки,
Как упоительны в России вечера.
Как упоительны в России вечера,
В закатном блеске пламенеет снова лето,
И только небо в голубых глазах поэта
Как упоительны в России вечера.
Пускай все сон, пускай любовь - игра,
Ну что тебе мои порывы и объятья,
На том и этом свете буду вспоминать я,
Как упоительны в России вечера
Пускай все сон, пускай любовь - игра,
Ну что тебе мои порывы и объятья,
На том и этом свете буду вспоминать я,
Как упоительны в России вечера...

(traducción)

Qué deliciosa tarde en Rusia,
Amor, champán, puestas de sol, carriles
Ah, rojo verano, diversión y paseos,
Qué deliciosa tarde en Rusia.
Bolas, bellezas, lacayos, junkers,
Y los valses de Schubert, y el crujido del pan francés,
Amor, champán, puestas de sol, carriles
Qué deliciosa tarde en Rusia.
Qué deliciosa tarde en Rusia,
En el brillo del atardecer, el verano está ardiendo de nuevo,
Y solo el cielo en los ojos azules del poeta
Qué deliciosa tarde en Rusia.
Que todo sea un sueño, que el amor sea un juego,
Pues que quieres mis impulsos y abrazos,
En este y este mundo recordaré
Que deliciosa tarde en Rusia
Que todo sea un sueño, que el amor sea un juego,
Pues que quieres mis impulsos y abrazos,
En este y este mundo recordaré
Que deliciosa tarde en Rusia...