Traducción de la letra de la canción Система Град - Белый орёл

Система Град (original)

Посмотришь на небо — там звезды одни
Мне гроздья салюта напомнят они.
Кому-то напомнят они, может быть,
Принцессы Дианы жемчужную нить.
Летят самолеты, плывут корабли.
Обломки Нью-Йорка в небесной пыли.
Вся жизнь проплывает как будто во сне.
А взглянешь на небо — нам звезды в огне.
А в чистом поле — система «ГРАД».
За нами Путин и Сталинград.
Простые ребята седлают коня.
Ну как там они на войне без меня.
Талибы считают последние дни,
А глянут на небо — там звезды одни.
Летят самолеты, плывут корабли.
Обломки Нью-Йорка в небесной пыли.
Вся жизнь проплывает как будто во сне.
А взглянешь на небо — нам звезды в огне.
А в чистом поле — система «ГРАД».
За нами Путин и Сталинград.
А в чистом поле — система «ГРАД».
За нами Путин и Сталинград.
А в чистом поле — система «ГРАД».
За нами Путин и Сталинград.
Soldaten, feuer!
Spazieren «GRAD».
Wir liben Putin und Stalingrad.
А в чистом поле — система «ГРАД».
За нами Путин и Сталинград.

(traducción)

Mira el cielo, solo hay estrellas.
Me recuerdan a grupos de fuegos artificiales.
Le recordarán a alguien, tal vez
El collar de perlas de la princesa Diana.
Los aviones vuelan, los barcos navegan.
Los restos de Nueva York en el polvo celestial.
Toda la vida flota como en un sueño.
Y si miras al cielo, las estrellas arden por nosotros.
Y en campo abierto - el sistema "GRAD".
Putin y Stalingrado están detrás de nosotros.
Los tipos ordinarios ensillan un caballo.
Bueno, cómo están en la guerra sin mí.
Los talibanes cuentan los últimos días
Y miran al cielo: solo hay estrellas.
Los aviones vuelan, los barcos navegan.
Los restos de Nueva York en el polvo celestial.
Toda la vida flota como en un sueño.
Y si miras al cielo, las estrellas arden por nosotros.
Y en campo abierto - el sistema "GRAD".
Putin y Stalingrado están detrás de nosotros.
Y en campo abierto - el sistema "GRAD".
Putin y Stalingrado están detrás de nosotros.
Y en campo abierto - el sistema "GRAD".
Putin y Stalingrado están detrás de nosotros.
Soldaten, feuer!
Spazieren "GRADO".
Wir liben Putin y Stalingrado.
Y en campo abierto - el sistema "GRAD".
Putin y Stalingrado están detrás de nosotros.