Traducción de la letra de la canción Небеса не могут ждать - Белый орёл

Небеса не могут ждать (original)

Вновь пришла пора листопада
Ты не знаешь что тебе надо
Не поймешь сама что случилось
Просто ты в меня вдруг влюбилась
Тушь слезой опять ты размажешь
О беде подружке расскажешь
Ты меня считаешь бедою
Ну, а я хочу быть с тобою
Небеса не могут ждать
Небесам нельзя соврать
Мне скажи у алтаря
Ты моя иль не моя
Мне скажи у алтаря
Ищет что душа твоя
Небеса не могут ждать
Небесам нельзя соврать
Тротуар листвой заметает
О любви девчонки мечтают,
А она тебя отыскала
Отчего ж ты грустною стала
Любишь ты со мной целоваться,
Но боишься с детством расстаться
Выбирай сама что захочешь
Только что уйдет не воротишь.
Небеса не могут ждатьНебесам нельзя соврать
Мне скажи у алтаря
Ты моя иль не моя
Мне скажи у алтаря
Ищет что душа твоя
Небеса не могут ждать
Небесам нельзя соврать
Небеса не могут ждать
Небесам нельзя соврать
Мне скажи у алтаря
Ты моя иль не моя
Мне скажи у алтаря
Ищет что душа твоя
Небеса не могут ждать
Небесам нельзя соврать.

(traducción)

El tiempo de otoño ha llegado de nuevo
No sabes lo que necesitas
No entenderás lo que pasó
De repente te enamoraste de mí
Tinta con una lágrima otra vez mancha
Cuéntale a tu novia sobre el problema
Me consideras un desastre
Bueno, quiero estar contigo
El cielo no puede esperar
El cielo no puede mentir
Dime en el altar
eres mia o no mia
Dime en el altar
buscando tu alma
El cielo no puede esperar
El cielo no puede mentir
El pavimento está cubierto de hojas.
Las chicas sueñan con el amor.
Y ella te encontró
¿Por qué te pusiste triste?
te gusta besarme
Pero tienes miedo de separarte de tu infancia.
elige lo que quieras
Simplemente no volverás atrás.
El cielo no puede esperar El cielo no puede mentir
Dime en el altar
eres mia o no mia
Dime en el altar
buscando tu alma
El cielo no puede esperar
El cielo no puede mentir
El cielo no puede esperar
El cielo no puede mentir
Dime en el altar
eres mia o no mia
Dime en el altar
buscando tu alma
El cielo no puede esperar
El cielo no puede mentir.