Traducción de la letra de la canción Ссора – не повод - Белый орёл

Ссора – не повод (original)

Ну вот и все ну вот и все
Расстались на всегда с тобой.
Стучится дождь в мое окно
Теперь ты больше не со мной.
Ищу в толпе твои глаза,
Но знаю я, что их там нет
И в отражениях витрин
Ищу неправильный овеет.
Ссора не повод, не причина расстаться
Видно давно уже мы расстались с тобой
Ссора не повод, но грех тебе обижаться
Просто тебя украл у меня другой.
Рисует осень мне пейзаж
Гнетут меня печаль и грусть
Скучает старый скверик наш
Я знаю ты с другим, ну пусть.
Моя любовь еще жива
Она мой Бог она спасет,
Но вторят капельки дождя
Она теперь тебя не ждет.
Ссора не повод, не причина расстаться
Видно давно уже мы расстались с тобой
Ссора не повод, но грех тебе обижаться
Просто тебя украл у меня другой.
Ссора не повод, не причина расстаться
Видно давно уже мы расстались с тобой
Ссора не повод, но грех тебе обижаться
Просто тебя украл у меня другой.
Просто тебя украл у меня другой.
Просто тебя украл у меня другой.

Ссора – не повод (traducción)

bueno eso es todo bueno eso es todo
Se separó para siempre de ti.
La lluvia golpea mi ventana
Ahora ya no estás conmigo.
Busco tus ojos en la multitud,
pero se que no estan ahi
Y en los reflejos de los escaparates
Buscando al equivocado.
Una pelea no es una razón, no es una razón para irse
Se puede ver hace mucho tiempo que nos separamos de ti
Una pelea no es una razón, pero es un pecado que te ofendas.
Es que alguien más te robó de mí.
El otoño me dibuja un paisaje
El dolor y la tristeza me oprimen
Nuestra vieja plaza está aburrida
Sé que estás con otra persona, que así sea.
mi amor sigue vivo
Ella es mi Dios, ella salvará
Pero las gotas de lluvia hacen eco
Ella no te está esperando ahora.
Una pelea no es una razón, no es una razón para irse
Se puede ver hace mucho tiempo que nos separamos de ti
Una pelea no es una razón, pero es un pecado que te ofendas.
Es que alguien más te robó de mí.
Una pelea no es una razón, no es una razón para irse
Se puede ver hace mucho tiempo que nos separamos de ti
Una pelea no es una razón, pero es un pecado que te ofendas.
Es que alguien más te robó de mí.
Es que alguien más te robó de mí.
Es que alguien más te robó de mí.