Traducción de la letra de la canción Я один, и ты одна - Белый орёл

Я один, и ты одна (original)

Друг от друга далеки мы Хоть в городе одном живем
Мы с тобой давно знакомы
Встречаемся не узнаем.
Я один и ты одна
Прошла любовь, но по ночам
Приходят сны, стучатся в дом
И в этих снах мы всегда вдвоем.
Кто виновен неизвестно
Счастье нам не удалось
Нам с тобою вместе тесно
Отчего ж так грустно врозь.
Годы лягут нам на плечи
Придет весна утихнет бал
Время раны все залечит
Была любовь прошла любовь.
Мы всегда вдвоем.

(traducción)

Estamos lejos el uno del otro, a pesar de que vivimos en la misma ciudad.
Nos conocemos desde hace mucho tiempo
Encontrémonos, no lo sabremos.
yo estoy solo y tu estas solo
El amor ha pasado, pero de noche
Los sueños vienen, llaman a la casa
Y en estos sueños estamos siempre juntos.
Quién es culpable es desconocido
Felicidad que fallamos
tú y yo estamos muy juntos
¿Por qué es tan triste estar separados?
Años caerán sobre nuestros hombros
Llegará la primavera, la pelota se calmará
El tiempo cura todas las heridas
Había amor, había amor.
Nosotros siempre estamos juntos.