Traducción de la letra de la canción Epsilon - Benedictum

Epsilon (original)

I’m starved from the light
I stumble in the dark
Tormented by the things that I am not
Reaching for some meaning to it all
Storming the citadel
I try to breach the walls of Epsilon
Eyes that cannot see
We are to believe
Breaking my will I forge the bond
It brings us back to Epsilon
The moon and sun and I are one
I long to touch the face of God
Raging within me like a tide
A sacred place within my mind
Please take me back unto the time when we were so much closer to divine
Meeting resistance
Close the window to the self
Closing the vision that you’re really someone else
Blowing like the wind as it passes through my hands
Longing for the breath of life as it slips away like sand
Try to harness the will and then
False reality rears again
Metaphysical contraband
There are things I can’t understand
Breaking my will I forge the bond
It brings it back to Epsilon
The moon and sun and I are one
I long to touch the face of God
Raging within me like a tide, a sacred place within my mind
Please take me back unto the time when we were so much closer to divine
Epsilon
Riding on the waves quantum time
Epsilon
There is no tranquility to find
Epsilon
Reaching for the far beyond
Epsilon
Where we touch the very face of God
Breaking my will I forge the bond
It brings us back to Epsilon
The moon and sun and I are one
I long to touch the face of God
Raging like the ocean tide, the safest place within my mind
Please take me back unto the time when we were so much closer to divine

Epsilon (traducción)

Estoy hambriento de la luz
Tropiezo en la oscuridad
Atormentado por las cosas que no soy
Alcanzando algún significado para todo
Asaltando la ciudadela
Trato de romper las paredes de Epsilon
Ojos que no pueden ver
debemos creer
Rompiendo mi voluntad forjaré el vínculo
Nos lleva de vuelta a Epsilon
La luna y el sol y yo somos uno
Anhelo tocar el rostro de Dios
Furioso dentro de mí como una marea
Un lugar sagrado dentro de mi mente
Por favor, llévame a la época en que estábamos mucho más cerca de lo divino.
Encontrar resistencia
Cerrar la ventana a sí mismo
Cerrando la visión de que realmente eres otra persona
Soplando como el viento al pasar por mis manos
Anhelando el aliento de la vida mientras se desliza como la arena
Trate de aprovechar la voluntad y luego
La falsa realidad vuelve a surgir
Contrabando metafísico
Hay cosas que no puedo entender
Rompiendo mi voluntad forjaré el vínculo
Lo trae de vuelta a Epsilon
La luna y el sol y yo somos uno
Anhelo tocar el rostro de Dios
Furioso dentro de mí como una marea, un lugar sagrado dentro de mi mente
Por favor, llévame a la época en que estábamos mucho más cerca de lo divino.
épsilon
Cabalgando sobre las olas del tiempo cuántico
épsilon
No hay tranquilidad para encontrar
épsilon
Alcanzando el más allá
épsilon
Donde tocamos el rostro mismo de Dios
Rompiendo mi voluntad forjaré el vínculo
Nos lleva de vuelta a Epsilon
La luna y el sol y yo somos uno
Anhelo tocar el rostro de Dios
Furioso como la marea del océano, el lugar más seguro dentro de mi mente
Por favor, llévame a la época en que estábamos mucho más cerca de lo divino.