Traducción de la letra de la canción One Awkward Fish - Benjamin Clementine

One Awkward Fish (original)

One awkward fish
Who remembers that one awkward fish?
One awkward fish
Who remembers that one awkward fish?
It played football
And after football
T’will dance on snow
When tire settled in
It could do anything but swim
(One Turkish boy)
(I too remember that one Turkish boy)
(One Turkish boy)
(I too remember that one Turkish boy)
I remember, whilst we fed Christ
His were weddings every fortnight
Now I wonder if he’s broken free
And oh what rebels we were
Can’t remember his name
As keys keeps the weeps in Illinois
Hope his tears are of nothing but joy
Oh, one Turkish boy from Camberwell
Hope you’re doing very well
One Turkish boy from Camberwell
Hope you are doing very well
(One Turkish boy from Camberwell)
(Hope he is doing very well)
(One Turkish boy from Camberwell)
(Hope he is doing very well)
Turkish boy
Turkish boy
Turkish boy is an awkward fish

One Awkward Fish (traducción)

Un pez raro
¿Quién recuerda ese pez raro?
Un pez raro
¿Quién recuerda ese pez raro?
jugaba al fútbol
Y después del fútbol
Bailaré sobre la nieve
Cuando el neumático se asentó
Podría hacer cualquier cosa menos nadar
(Un niño turco)
(Yo también recuerdo a ese chico turco)
(Un niño turco)
(Yo también recuerdo a ese chico turco)
Recuerdo, mientras alimentábamos a Cristo
Lo suyo eran las bodas cada quince días.
Ahora me pregunto si se ha liberado
Y oh qué rebeldes éramos
no recuerdo su nombre
Como llaves mantiene los llantos en Illinois
Espero que sus lágrimas no sean más que alegría
Oh, un chico turco de Camberwell
Espero que lo estés haciendo muy bien
Un niño turco de Camberwell
Espero que lo estés haciendo muy bien
(Un niño turco de Camberwell)
(Espero que esté muy bien)
(Un niño turco de Camberwell)
(Espero que esté muy bien)
chico turco
chico turco
El chico turco es un pez torpe