Traducción de la letra de la canción Dusty Road - Beres Hammond

Dusty Road (original)

Yes my feet get so tired
From this old dusty road
My body and soul is almost overload
Yes I need some fresh air
Let me rest for a while
Take the load off my feet
Before I do another mile
Counting days the sun come bun me
And then the rain come drench me
Just to get what I want
And all I want is
A chance to live a simple life
And end each day with a smile
I like to get away
From this old dusty road
My structure don’t lie
I means every word, oh
Every now and then
I get so close to tear
But giving up now
Will be wasting all these years, oh yeah
Guess I’m heading back to the trails
Listen some more
I wanna move bet the forces won’t let me
Everywhere I got the system gets me
It’s up to me to get what I want
Cause it’s been rough all these years
But I fight it though all my fears

Dusty Road (traducción)

Sí, mis pies se cansan tanto
De este viejo camino polvoriento
Mi cuerpo y mi alma están casi sobrecargados
Sí, necesito un poco de aire fresco.
Déjame descansar un rato
Quita la carga de mis pies
Antes de hacer otra milla
Contando los días el sol viene a darme
Y luego la lluvia viene a empaparme
Solo para conseguir lo que quiero
Y todo lo que quiero es
Una oportunidad de vivir una vida sencilla
Y termina cada día con una sonrisa
me gusta escapar
De este viejo camino polvoriento
Mi estructura no miente
Quiero decir cada palabra, oh
De vez en cuando
Me pongo tan cerca de las lágrimas
Pero renunciar ahora
Estaré desperdiciando todos estos años, oh sí
Supongo que estoy volviendo a los senderos
Escucha un poco más
Quiero moverme, apuesto a que las fuerzas no me dejarán
Dondequiera que esté, el sistema me atrapa
Depende de mí conseguir lo que quiero
Porque ha sido duro todos estos años
Pero lo lucho a pesar de todos mis miedos