| La la la
| La la la la
|
| Oh gosh!
| ¡Oh Dios mío!
|
| Lala la la la
| Lala la la la
|
| Oh nana na na nana
| Ay nana na na nana
|
| Been up
| Estando arriba
|
| Been down
| estado abajo
|
| Been in
| Estado en
|
| Been out
| estado fuera
|
| I thought I knew all about life
| Pensé que sabía todo sobre la vida
|
| All about life
| Todo sobre la vida
|
| Then I realized
| Entonces me di cuenta
|
| Life never promised you
| La vida nunca te prometió
|
| No bag of roses
| Sin bolsa de rosas
|
| Love never promised you
| El amor nunca te prometió
|
| No Benz and poses
| Sin Benz y poses
|
| The more you live, the more you learn not to leave yourself open
| Cuanto más vives, más aprendes a no dejarte abierto
|
| Try not to talk 'til it’s your turn
| Intenta no hablar hasta que sea tu turno
|
| When you think that you’re certain, yeah
| Cuando crees que estás seguro, sí
|
| Hold on
| Esperar
|
| Don’t let another man push you off your stance, just
| No dejes que otro hombre te saque de tu postura, solo
|
| Hold on
| Esperar
|
| Nuh bother front if you know you can’t dance, just
| No te molestes si sabes que no puedes bailar, solo
|
| Hold on
| Esperar
|
| Stand up firm and never get weak, just
| Mantente firme y nunca te debilites, solo
|
| Hold on
| Esperar
|
| Oh gosh
| Oh Dios mío
|
| Now, if you’re not quick to learn, then you’re going to be a come around
| Ahora, si no eres rápido para aprender, entonces vas a ser un
|
| Even your brethrens will take you for the run around
| Incluso tus hermanos te llevarán a correr
|
| The less you know it won’t hurt, these are things to remember
| Cuanto menos sepas que no te dolerá, estas son cosas para recordar
|
| Life is free you give the word, January to December
| La vida es gratis tu das la palabra, enero a diciembre
|
| Hold on
| Esperar
|
| Don’t let another man push you off your stance just
| No dejes que otro hombre te saque de tu postura solo
|
| Hold on
| Esperar
|
| Nuh bother front if you know you can’t dance just
| No te molestes si sabes que no puedes bailar solo
|
| Hold on
| Esperar
|
| Stand up firm and never get weak just
| Mantente firme y nunca te debilites solo
|
| Hold on
| Esperar
|
| I’ve been up
| he estado despierto
|
| Been down
| estado abajo
|
| Been in
| Estado en
|
| Been out
| estado fuera
|
| I thought I knew all about life
| Pensé que sabía todo sobre la vida
|
| All about life
| Todo sobre la vida
|
| Then I realized
| Entonces me di cuenta
|
| Life never promised you
| La vida nunca te prometió
|
| No bag of roses
| Sin bolsa de rosas
|
| Love never promised you
| El amor nunca te prometió
|
| No Benz and poses
| Sin Benz y poses
|
| The more you live, the more you learn not to leave yourself open
| Cuanto más vives, más aprendes a no dejarte abierto
|
| Try not to talk 'til it’s your turn
| Intenta no hablar hasta que sea tu turno
|
| When you think that you’re certain, yeah
| Cuando crees que estás seguro, sí
|
| Hold on
| Esperar
|
| Oh yes… gotta do is
| Oh, sí... lo que tengo que hacer es
|
| Hold on
| Esperar
|
| Ayyyyy
| ayyyyy
|
| Hold on
| Esperar
|
| Just you hold on | Solo aguanta |