Traducción de la letra de la canción It's Not Official - Beres Hammond

It's Not Official (original)

I’m a gonna have to let you know,
Soon and very soon.
It’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
The most wonderful thing happened to me today,
Oh, I met this woman,
Everyone is waiting a lifetime to meet.
She have good vibes, cut me right down to size.
Soon she will be sharing the comfort of under my sheet.
But it’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
Humble is not the word,
It’s more one of a kind.
Rearest in my time and the treasure that very few men find.
You’re that missing link, put me right back in sync.
Soon you’ll be sharing the comfort of under my sheet.
But it’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
When you’re not in competition,
What will be yours, is gonna be yours.
Thanking you Father, for sending me this woman.
After knock, knock, knocking on so many doors.
Heaven bless you girl.
It’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It’s not official yet.
Gonna let you know as soon as I can,
The most wonderful thing happened to me today,
Oh, I met this one woman,
Everyone is waiting a lifetime to meet.
She have good vibes, cut me right down to size.
Soon she’ll be sharing the comfort of under my sheet.
But it’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It’s not official yet,
Gonna let you know as soon as I can.
It’s not.
Gonna have to let you know.
You’re the sweetest thing I ever met girl.
It’s not official yet,
Brothers I let you know as soon as I can.

It's Not Official (traducción)

Voy a tener que hacértelo saber,
Pronto y muy pronto.
aun no es oficial
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
aun no es oficial
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
Lo más maravilloso que me pasó hoy,
Oh, conocí a esta mujer,
Todo el mundo está esperando toda una vida para encontrarse.
Ella tiene buenas vibraciones, córtame a la medida.
Pronto ella estará compartiendo la comodidad de debajo de mi sábana.
Pero aún no es oficial,
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
aun no es oficial
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
Humilde no es la palabra,
Es más único en su tipo.
Reposar en mi tiempo y el tesoro que muy pocos hombres encuentran.
Eres ese eslabón perdido, vuélveme a sincronizar.
Pronto compartirás la comodidad de debajo de mi sábana.
Pero aún no es oficial,
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
aun no es oficial
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
Cuando no estás en competencia,
Lo que será tuyo, será tuyo.
Gracias Padre por enviarme a esta mujer.
Después de tocar, tocar, tocar en tantas puertas.
El cielo te bendiga niña.
aun no es oficial
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
Aún no es oficial.
Te lo haré saber tan pronto como pueda,
Lo más maravilloso que me pasó hoy,
Oh, conocí a esta mujer,
Todo el mundo está esperando toda una vida para encontrarse.
Ella tiene buenas vibraciones, córtame a la medida.
Pronto compartirá la comodidad de debajo de mi sábana.
Pero aún no es oficial,
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
aun no es oficial
Te lo haré saber tan pronto como pueda.
No es.
Tendré que hacértelo saber.
Eres lo más dulce que he conocido chica.
aun no es oficial
Hermanos les aviso en cuanto pueda.