| Beres you know you wicked,
| Beres, sabes que eres malvado,
|
| I’m gald you so addicted.
| Me alegro de que seas tan adicto.
|
| You know, you know you wicked,
| Sabes, sabes que eres malvado,
|
| Oh yes…
| Oh sí…
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than 'till the end of time.
| Más que hasta el final de los tiempos.
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than 'till the end of time.
| Más que hasta el final de los tiempos.
|
| Like butter against the sun,
| Como mantequilla contra el sol,
|
| That’s how you melt me down,
| Así es como me derrites,
|
| So put your loving on me,
| Así que pon tu amor en mí,
|
| Take me any way you please.
| Llévame como quieras.
|
| Like a Shakespeare line,
| Como una línea de Shakespeare,
|
| With a Tony Rebel rhyme,
| Con una rima de Tony Rebel,
|
| You and I just blend,
| tú y yo solo nos mezclamos,
|
| Closer than bosom friends,
| Más cerca que los amigos íntimos,
|
| And there’s no end…
| Y no hay fin...
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than 'till the end of time.
| Más que hasta el final de los tiempos.
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than 'till the end…
| Más que hasta el final...
|
| Put the 'X' on me,
| Ponme la 'X',
|
| I don’t even wanna leave,
| Ni siquiera quiero irme,
|
| You make me feel irie,
| Me haces sentir irie,
|
| Feel like I wanna scream.
| Siento que quiero gritar.
|
| Hey girl you just hold me,
| Oye chica solo abrázame,
|
| Can’t tell you how you control me,
| No puedo decirte cómo me controlas,
|
| Like the way you adore me,
| Como la forma en que me adoras,
|
| Put no one after or before me.
| No pongas a nadie después o delante de mí.
|
| And so…
| Y entonces…
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than 'till the end of time.
| Más que hasta el final de los tiempos.
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than…
| Mas largo que…
|
| Like butter against the sun,
| Como mantequilla contra el sol,
|
| That’s how you melt me down,
| Así es como me derrites,
|
| Throw your loving on me,
| Lanza tu amor sobre mí,
|
| Take me any way you please.
| Llévame como quieras.
|
| Like a schoolboy line,
| Como una línea de colegial,
|
| With the wickedest rhyme,
| Con la rima más perversa,
|
| You and I just blend,
| tú y yo solo nos mezclamos,
|
| Closer than bosom friends,
| Más cerca que los amigos íntimos,
|
| And there’s no way an end…
| Y no hay forma de un final...
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than 'till the end of time.
| Más que hasta el final de los tiempos.
|
| This love I’ll give to you,
| este amor que te voy a dar,
|
| Stronger than any money can buy.
| Más fuerte que cualquier dinero puede comprar.
|
| Straight and upfull too,
| Recto y upfull también,
|
| Longer than… | Mas largo que… |