Traducción de la letra de la canción Victory - Beres Hammond

Victory (original)

Good God help me please,
I know as long as a coin is spinning,
I know there is my chance of winning…
Now why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
I’ve got fate so I can wait,
I got one foot stuck in the gate.
I won’t let go, now ain’t that great.
And it will be that way.
Now as the seasons come and disappear,
You’ll be seeing me waiting right here.
I won’t be leaving without my share,
With the almighty standing right there.
So why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
I wanna know why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
We’ll soon put an end to oppressions reign,
Put all their ideas to shame.
Wanna call on the Father’s name,
And our prayers will be answered one day.
Pump up the reggae beat,
Untill we’re walking on easy street.
And keep pressuring them with the heat,
We’ll get justice in which every way.
Now why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Now mamma didn’t scrub up,
Them clothes for nothing,
No, she wouldn’t wake up,
So early in the morning.
Wouldn’t break her back,
To give us every little thing,
If she did not vision a change.
An daddy wouldn’t wear up,
The same suit for working.
Sunday comes,
Flexing the same thing for churching.
True believer, so he is always donating,
Still believing strong, even at his age.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
I’ve got fate so I can wait,
Got one foot stuck in the gate.
Won’t let go now, now ain’t that great.
And it will be that way.
As the seasons come and disappear,
You’ll be seeing me waiting right here.
I won’t be leaving without my share,
With the almighty standing right there.
Why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.
So why should I worry or cry,
When I know that there is victory,
On the other side.

(traducción)

Buen Dios ayúdame por favor,
Sé que mientras una moneda esté girando,
Sé que existe mi oportunidad de ganar...
Ahora, ¿por qué debería preocuparme o llorar?
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
¿Por qué debería preocuparme o llorar,
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
Tengo el destino, así que puedo esperar,
Tengo un pie atascado en la puerta.
No lo dejaré ir, ahora no es tan bueno.
Y será así.
Ahora que las estaciones vienen y desaparecen,
Me verás esperando justo aquí.
no me iré sin mi parte,
Con el todopoderoso de pie allí mismo.
Entonces, ¿por qué debería preocuparme o llorar?
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
Quiero saber por qué debería preocuparme o llorar,
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
Pronto pondremos fin al reinado de las opresiones,
Poner todas sus ideas en vergüenza.
¿Quieres invocar el nombre del Padre,
Y nuestras oraciones serán respondidas algún día.
Sube el ritmo del reggae,
Hasta que estemos caminando en la calle fácil.
Y seguir presionándolos con el calor,
Obtendremos justicia en todos los sentidos.
Ahora, ¿por qué debería preocuparme o llorar?
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
¿Por qué debería preocuparme o llorar,
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
Ahora mamá no se lavó,
Ellos ropa para nada,
No, ella no se despertaría,
Tan temprano en la mañana.
no le rompería la espalda,
Para darnos cada pequeña cosa,
Si ella no viera un cambio.
Un papá no se desgastaría,
El mismo traje para trabajar.
llega el domingo,
Flexionando lo mismo para la iglesia.
Verdadero creyente, por lo que siempre está donando,
Todavía creyendo fuerte, incluso a su edad.
¿Por qué debería preocuparme o llorar,
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
¿Por qué debería preocuparme o llorar,
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
Tengo el destino, así que puedo esperar,
Tengo un pie atascado en la puerta.
No lo dejaré ir ahora, ahora no es tan bueno.
Y será así.
A medida que las estaciones vienen y desaparecen,
Me verás esperando justo aquí.
no me iré sin mi parte,
Con el todopoderoso de pie allí mismo.
¿Por qué debería preocuparme o llorar,
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.
Entonces, ¿por qué debería preocuparme o llorar?
Cuando sé que hay victoria,
Por otro lado.