Traducción de la letra de la canción 6 Figure Trips - Berner, Cozmo

6 Figure Trips (original)

Yeah
Coz, what up?
Yeah
Oh, we gon' bring it back to that Weekend at Bernie’s vibe
This old school, man, 2009 shit
Ayy, keep your eyes out my pockets, beggars make me sick
That boy lost in the bottle, can’t control his own clique
Boy, I’m mainy with a clean 380, I won’t miss
Yeah, Biscotti’s played out, I’d rather smoke Cheetah Piss
European whips but my bucket ride smoother
In a car full of shooters, paranoid while I maneuver
Your bitch look good but all the homies ran through her
Pass the big homie up, used to treat me like a loser, wow
This the sound your favorite artist run from
The real shit for the slum, rub the dope on my gums
A-1 pink coke in a mink coat
I couldn’t be broke, I’m burning clean smoke
Trust me, they don’t love me, they just wanna see me fall
But it’s like I hit a lick every single fall
Outdoor dips, greenhouse boomin'
The whole block smell when my shit start bloomin'
Seven acres had my whole team eatin'
'Til the shit got popped, he was sendin' work to Cleveland
I tried to tell the homies keep it on the low
When the money come, everybody know
We out of state with them packs again, still trafficking
Big rigs on the road, gettin' to that cash again
Six figure trips, I don’t know if I’ma need rap again
'Til I’m in the lab smokin' big with Nip and Jack again
We out of state with them packs again, still trafficking
Big rigs on the road, gettin' to that cash again
Six figure trips, I don’t know if I’ma need rap again
'Til I’m in the lab smokin' big with Nip and Jack again
I’m a street survivalist, been on the grind for this
When it come to the fam, ain’t no question, I’ll die for this
Back when I was broke, shit, they laughed in my face
So I started young, stackin' my cake, trafficking weight
In the presence of legends, I felt blessed since my adolescence
Knew my time’d come one day, I always had the essence
In the Maybach, foggy from the Cubano smoke
Born to be rich, how I’ma wake up tomorrow broke?
Mind on a franchise, close friends lost ties
'Cause all the love’s lost once you cross sides
Got respect for the game, 'cause I came from it
But traumatized and can’t explain the pain from it
There was days I was down, I felt my hopes slipping
Now I got my own vision and my approach different
Dope by the boat, Pacino and El Chivo
Fuck a job, where I’m from you either rap or sell kilos
We out of state with them packs again, still trafficking
Big rigs on the road, gettin' to that cash again
Six figure trips, I don’t know if I’ma need rap again
'Til I’m in the lab smokin' big with Nip and Jack again
We out of state with them packs again, still trafficking
Big rigs on the road, gettin' to that cash again
Six figure trips, I don’t know if I’ma need rap again
'Til I’m in the lab smokin' big with Nip and Jack again

(traducción)

sí
Porque, ¿qué pasa?
sí
Oh, vamos a traerlo de vuelta a ese fin de semana en el ambiente de Bernie
Esta vieja escuela, hombre, mierda de 2009
Ayy, mantén tus ojos fuera de mis bolsillos, los mendigos me enferman
Ese chico perdido en la botella, no puede controlar su propia camarilla
Chico, estoy principalmente con un 380 limpio, no me perderé
Sí, Biscotti se acabó, prefiero fumar Cheetah Piss
Látigos europeos pero mi cubo anda más suave
En un auto lleno de tiradores, paranoico mientras maniobro
Tu perra se ve bien, pero todos los homies la atravesaron.
Pasa el gran homie, solía tratarme como un perdedor, wow
Este es el sonido del que huye tu artista favorito
La verdadera mierda para los barrios bajos, frotar la droga en mis encías
Coca-Cola rosa A-1 en un abrigo de visón
No podría estar arruinado, estoy quemando humo limpio
Confía en mí, no me aman, solo quieren verme caer
Pero es como si lamiera cada caída
Inmersiones al aire libre, efecto invernadero en auge
Todo el bloque huele cuando mis cosas empiezan a florecer
Siete acres tenían a todo mi equipo comiendo
Hasta que estalló la mierda, estaba enviando trabajo a Cleveland
Traté de decirles a los homies que lo mantuvieran bajo
Cuando llega el dinero, todos saben
Estamos fuera del estado con ellos paquetes de nuevo, todavía traficando
Grandes camiones en la carretera, llegando a ese dinero de nuevo
Viajes de seis cifras, no sé si necesito rap otra vez
Hasta que esté en el laboratorio fumando a lo grande con Nip y Jack otra vez
Estamos fuera del estado con ellos paquetes de nuevo, todavía traficando
Grandes camiones en la carretera, llegando a ese dinero de nuevo
Viajes de seis cifras, no sé si necesito rap otra vez
Hasta que esté en el laboratorio fumando a lo grande con Nip y Jack otra vez
Soy un sobreviviente de la calle, he estado en la rutina por esto
Cuando se trata de la familia, no hay duda, moriré por esto
Antes, cuando estaba arruinado, mierda, se reían en mi cara
Así que empecé joven, apilando mi pastel, traficando peso
En presencia de leyendas, me sentí bendecido desde mi adolescencia
Sabía que mi hora llegaría un día, siempre tuve la esencia
En el Maybach, brumoso por el humo de Cubano
Nacido para ser rico, ¿cómo me despertaré mañana sin dinero?
Mente en una franquicia, amigos cercanos perdieron lazos
Porque todo el amor se pierde una vez que cruzas los lados
Tengo respeto por el juego, porque vengo de él.
Pero traumatizado y no puedo explicar el dolor de eso.
Hubo días en que estaba deprimido, sentí que mis esperanzas se desvanecían
Ahora tengo mi propia visión y mi enfoque diferente
Dope by the boat, Pacino y El Chivo
A la mierda un trabajo, de donde soy de ti o rapeas o vendes kilos
Estamos fuera del estado con ellos paquetes de nuevo, todavía traficando
Grandes camiones en la carretera, llegando a ese dinero de nuevo
Viajes de seis cifras, no sé si necesito rap otra vez
Hasta que esté en el laboratorio fumando a lo grande con Nip y Jack otra vez
Estamos fuera del estado con ellos paquetes de nuevo, todavía traficando
Grandes camiones en la carretera, llegando a ese dinero de nuevo
Viajes de seis cifras, no sé si necesito rap otra vez
Hasta que esté en el laboratorio fumando a lo grande con Nip y Jack otra vez