Traducción de la letra de la canción Back Where I Belong - Bertine Zetlitz

Back Where I Belong (original)

Boy, you are on my skin
You have melted in
You are on my skin
Boy, you are on my mind
I am wastin' time
You are on my mind
If you see me passin'
Please don’t look me in the eye
I don’t deserve this situation
'Cause I’m barely getting by, I need to know
Will you take me back where I belong
Well, I don’t know how many hours
I’ve been staring at the phone
I don’t deserve this kind of treatment
'Cause I’m barely holdin' on, I need to know
Will you take me back where I belong
Soon this has gone too far
I’m your lucky star
This has gone too far
Soon you’ll be on your knees
You’ll be begging, please
You’ll be on your knees
If you see me passin'
Please don’t look me in the eye
I don’t deserve this situation
'Cause I’m barely getting by
I need to know
Will you take me back where I belong
Well, I don’t know how many hours
I’ve been staring at the phone
I don’t deserve this kind of treatment
'Cause I’m barely holdin' on, I need to know
Will you take me back where I belong
So, baby, If you see me passin'
Please don’t look me in the eye
I don’t deserve this situation
'Cause I’m barely getting by, I need to know
Will you take me back where I belong
Well, I don’t know how many hours
I’ve been staring at the phone
I don’t deserve this kind of treatment
'Cause I’m barely holdin' on, I need to know
Will you take me back where I belong

(traducción)

Chico, estás en mi piel
te has derretido
estas en mi piel
Chico, estás en mi mente
estoy perdiendo el tiempo
Estás en mis pensamientos
Si me ves pasar
por favor no me mires a los ojos
No merezco esta situación
Porque apenas estoy pasando, necesito saber
¿Me llevarás de vuelta a donde pertenezco?
Bueno, no sé cuántas horas
He estado mirando el teléfono
No merezco este tipo de trato.
Porque apenas estoy aguantando, necesito saber
¿Me llevarás de vuelta a donde pertenezco?
Pronto esto ha ido demasiado lejos
soy tu estrella de la suerte
esto ha ido demasiado lejos
Pronto estarás de rodillas
Estarás rogando, por favor
Estarás de rodillas
Si me ves pasar
por favor no me mires a los ojos
No merezco esta situación
Porque apenas estoy pasando
Necesito saber
¿Me llevarás de vuelta a donde pertenezco?
Bueno, no sé cuántas horas
He estado mirando el teléfono
No merezco este tipo de trato.
Porque apenas estoy aguantando, necesito saber
¿Me llevarás de vuelta a donde pertenezco?
Entonces, cariño, si me ves pasar
por favor no me mires a los ojos
No merezco esta situación
Porque apenas estoy pasando, necesito saber
¿Me llevarás de vuelta a donde pertenezco?
Bueno, no sé cuántas horas
He estado mirando el teléfono
No merezco este tipo de trato.
Porque apenas estoy aguantando, necesito saber
¿Me llevarás de vuelta a donde pertenezco?